"Хелен Хамфриз. Путешествие безумцев " - читать интересную книгу автора

одобрение Тэсс? "Действительно, сумасшедшие", - думает она. Все как один,
все и каждый, до последнего.
- Энни!
Энни останавливается на дорожке, ведущей к стеклянному курятнику, и
ждет, пока Тэсс ее нагонит.
- Куда это ты?
Согнувшись пополам, Тэсс тяжело переводит дыхание. Лицо у нее красное
после утра, проведенного в прачечной.
- Миссис Дашелл приказала, чтобы сегодня я для нее позировала.
- Но ты еще не собрала постельное белье, - выпрямляется Тэсс.
- Я знаю.
- Но я должна постирать простыни сегодня. Сейчас.
- Я соберу белье позже, когда освобожусь. - Энни смотрит в сторону
курятника. Нехорошо заставлять Изабель ждать. - Оставь их на следующий раз.
- Это невозможно, - отвечает Тэсс.
Тэсс работает по строгому графику. По понедельникам, вторникам и средам
она стирает и полощет белье. По четвергам и пятницам катает его, Крахмалит и
гладит. По понедельникам она стирает полотно; муслин, крашеный ситец и
шерсть - по вторникам; простыни и скатерти - по средам. Сегодня как раз
среда. Если Тэсс не постирает что-нибудь в соответствующий день, сорвется ее
недельный график, и это обязательно отзовется на всем хозяйстве усадьбы.
- Значит, мне нужно это сделать самой, - говорит она, ожидая, что Энни
передумает.
Энни молчит.
- Ну ладно, - произносит Тэсс. - Я сделаю это сама, но это меня мало
радует.
Она поворачивается и направляется к дому. Энни смотрит ей вслед, от
души сожалея, что так случилось. У Тэсс достаточно своей работы для того,
чтобы взваливать на нее чужую. До сих пор они хорошо уживались вместе. Энни
так нравится болтать с ней, лежа в темноте спальни. Энни рассказывала Тэсс о
низости миссис Гилби, Тэсс - о том, как голодала ее семья на севере Англии.
Энни идет дальше. Необходимо поговорить с миссис Дашелл о том, как ей
дальше совмещать свои обязанности горничной с ролью модели для фотографий.
Энни здесь всего несколько недель, и она не может допустить, чтобы Тэсс
выполняла за нее ее работу. Это несправедливо.
Войдя в курятник, Энни поняла, что сейчас не время для разговора,
Изабель, всклокоченная и раздерганная, мечется взад и вперед.
- Где ты пропадала? - раздраженно бросает она, когда Энни вбегает в
студию. - Я посылала за тобой час назад. Свет уходит. Пошли. - Она сует
камеру в руки Энни. - Бери это и иди за мной!
Она складывает раздвижные ноги камеры и распахивает перед Энни
стеклянную дверь студии, жмурясь от яркого солнечного света.
С камерой в руках Энни бежит вслед за широко шагающей Изабель, стараясь
не отставать.
- Простите, мэм, а куда мы идем?
- Топить тебя, - ответила Изабель. Слова ее звучат всерьез, и Энни
приходится убеждать себя, что это все-таки шутка.
Горничных не убивают, даже случайно, так как они нужны в хозяйстве. И,
однако, ей ведь до сих пор не пришло в голову осведомиться, что сталось с их
предыдущей горничной, место которой она сейчас занимает!