"Адам Холл. Меморандум Квиллера [B]" - читать интересную книгу автора

дыхание со свистом вырывалось у него изо рта и ребра ходили под кожей,
свисавшей дряблыми складками. Я слышал, как он спросил у Цоссена
разрешения прочитать заупокойную молитву. Обергруппенфюрер не сбил его
наземь ударом кулака за дерзость, как я ожидал. Он был офицером. Он только
взглянул на часы, на мгновение задумался и покачал головой:
"Некогда. Дорога очень плохая, а я хочу поспеть в Брюкнервальд к обеду".
Он подал знак штурмбаннфюреру, и пулеметы открыли огонь...
Гейнрих Цоссен. Я запомнил его.
Из простого чувства чистоплотности следовало бы оставить эти воспоминания
при себе, но в 1945 году в качестве главного свидетеля обвинения в
трибунале я был вынужден подробно изложить этот эпизод в числе многих
других. Остальные были не лучше... Впоследствии отмечалось, что за все
время моих показаний, тянувшихся в общей сложности пятнадцать недель, я
держался внешне спокойно, был объективен и лишь однажды потерял контроль
над собой, рассказывая о Гейнрихе Цоссене. Даже теперь, двадцать один год
спустя, в Берлине, я был не в состоянии, придя в ресторан, открыть меню, в
котором было это слово - "Mittagessen" - обед.
Поль молчал, понимая, что пошел с козырного туза. Цоссен находился в
Берлине.
- Что ж, надеюсь, вы его схватите, - сказал я наконец.
Поль продолжал молчать, ведя свою игру.
- Но думаю, что вы ошибаетесь. По слухам, он находится в Аргентине.
Теперь мы заговорили оба, и я знал: он понимает, что выиграл.
- Его видели в Берлине неделю назад.
- Кто?
- Свидетель на процессе.
- Я могу поговорить с ним?
- Он "упал" с десятого этажа на следующий день после того, как сообщил нам
об этом.
- Олбрихт?
- Да.
- Он мог ошибиться.
- Он хорошо знал Цоссена. Вам это известно.
- Значит, таково мое задание? Цоссен?
- Это лишь часть задания.
- Итак, вы предлагаете мне взяться за это...
- Да.
- ...зная, что я хотел бы видеть его на скамье подсудимых. Не выйдет.
Теперь их больше не вешают, - неожиданно для себя сказал я, хотя верил,
что Поль говорил правду. - Однако, сообщите мне все сведения и не
задавайте больше вопросов.
Он одобрительно молчал.
- Я измотался, понятно?
- Конечно. После шести месяцев...
- Не разговаривайте со мной так, словно вы сестра милосердия!..
Он вновь замолчал. Гул голосов под сводчатым потолком стал громче -
зрители из фойе устремились в зал.
- Ладно, Поль, не тяните. Приканчивайте меня.
- Тысячи нацистов все еще проживают в Германии по фальшивым документам.
Американское бюро генерала Гелена исподволь освободило сотни офицеров СС и