"Патриция Хайсмит. Игра на выживание" - читать интересную книгу автора

пожалуйста." Но никто даже не посмотрел в ту сторону. Теодор вспомнил, что
Рамон просил Лелию стать его женой уже в скором времени после того, как он,
Теодор, познакомился с ней. И, возможно, это было уже далеко не первое
предложение с его стороны. Неужели и этим вечером, перед самым его приездом
Рамон снова просил ее о том же, а Лелия ему отказала. Хотя вряд ли Рамон
стал бы намеренно планировать все заранее с тем рассчетом, чтобы он, Теодор,
оказался бы застигнут врасплох на месте преступления. Нет, Рамон действовал
импульсивно. Но этим вечером он мог разозлиться оттого, что она ответила ему
отказом.
- Сеньор Шибельхут, как по-вашему, Рамон хотел жениться на ней? спросил
Саусас.
- Все дело было в Лелии. Она не хотела замуж.
Саусас подошел к двери и осторожно приоткрыл ее. Послышались визгливые,
перебивающие друг друга женские голоса. Он поспешно захлопнул дверь и
привалился к ней спиной.
- Сеньор Шибельхут, а кроме вас у нее еще много было друзей-мужчин?
В голове у Теодора мелькнула мысль, что Саусас просто хочет представить
ее обыкновенной шлюхой. Видимо, эта тема была ему близка и понятна.
- У нее было много друзей. По большей части среди людей искусства...
они были художниками, как и она сама.
- А с кем из них она спала?
- Ни с кем. Этого не было.
- Кто из них мог часто бывать здесь? А возможно, был и влюблен в нее?
Теодор вспомнил было об одном молодом и настырном художнике из Пуэбла.
Но тот давно уже потерял надежду и оставил все попытки. Нет, Эдуардо на
такое был не способен.
- Других мужчин у нее не было, - медленно проговорил Рамон. - Мы были
ее друзьями, Теодор и я. А все прочие были просто...
- Знакомыми, - подсказал один из детективов, и все, кроме Саусаса и
Теодора, опять покатились со смеху.
- Тогда как насчет бывших любовников? Ведь вы двое, наверное, были у
нее не первыми, не так ли? - Саусас испытующе глядел на Рамона.
Тягостное молчание затягивалось, и тогда Теодор сказал:
- Лично я никогда не был знаком ни с кем из ее бывших любовников.
- Но, может быть, вам известны имена кого-либо из них?
- Лишь одного. Его звали Кристобаль Вагнер. Она говорила, что теперь он
живет в Калифорнии.
Рамон закрыл лицо руками. Вероятно, Кристобаль был первым любовником
Лелии, и вне всякого сомнения, он сыграл важную роль в ее жизни. Она даже
как-то раз поведала Теодору - и, наверное, Рамону тоже - о том, что это был
единственный мужчина в ее жизни, за которого ей хотелось выйти замуж. Лелия
редко упоминала его имя в разговоре, но всякий раз Теодор ловил себя на
мысли, что ревнует ее к этому неведомому сопернику. Вне всякого сомнения, то
же самое творилось и с Рамоном. Лелии было двадцать лет, когда судьба свела
ее с Кристобалем. Когда они расстались, ей было двадцать три. Теодор отвечал
на вопросы Саусаса о нем, стараясь не упустить из виду ничего из того, что
ему было известно. Теперь ему, наверное, уже сорок; он был архитектором;
семь лет тому назад уехал в Северную Америку и обосновался в Калифорнии.
Насколько Теодору было известно, в Мексику за все это время он так ни разу и
не возвращался, а писем Лелия ему не писала. По той простой причине, что он