"Генри Райдер Хаггард. Последняя бурская война " - читать интересную книгу автора

неслыханной дерзости, если его вдруг осмелятся вызвать в суд для дачи
пояснений по поводу своих противоправных действий.
Он богат и состоятелен, а нужды бедноты, а также заботы и тяготы,
выпадающие на долю человека, для него безразличны. Ему чужды дух романтики,
высокие чувства и порывы, которые характерны для любой другой нации; короче
говоря, в отличие от презираемых им зулусов в его характере очень мало
джентльменских качеств, хотя временами и он может быть добрым и даже
великодушным. Под счастьем он понимает отшельническую жизнь в глуши, где он
сам себе царь и бог, со своими детьми, слугами и служанками и домашними
животными. Если цивилизация настигает его и здесь, то выход достаточно
прост. Он продает ферму, укладывает вещи и богатства в фургон и отправляется
в места достаточно глухие, куда еще не проникла цивилизация. Таковы
некоторые примечательные особенности этого удивительного творения Южной
Африки, трансваальского бура, равного которому среди белокожего населения вы
не найдете на всем земном шаре. Но, пожалуй, самое потрясающее из всех его
странностей и чудачеств - это полное неприятие им каких бы то ни было форм
государственного правления, в особенности если эта государственность
строится по английской модели. Буры всегда отличались тем, что постоянно
против кого-нибудь бунтовали; они бунтовали против руководства компании,
когда Мыс принадлежал Голландии*, они бунтовали против английского
правительства на Мысе, они всегда были на грани мятежа против собственного
правительства в Трансваале и теперь повторно, добившись полного успеха, они
восстали против английского правительства. А дело все заключается в том, что
основное их большинство не терпит никаких правительств, потому что
правительства устанавливают закон и порядок; особая же их ненависть к
английскому правительству объясняется тем, что это правительство наиболее
последовательно и твердо проводит в жизнь эту линию. Им нужна не свобода, а
привилегии. "Твердая самостоятельность" буров находит свое выражение в их
нежелании платить налоги и быть объектом вмешательства со стороны какой бы
то ни было верховной власти. Но есть у них и особая причина для жалоб на
английское правительство, и по одной только этой причине они сделали бы все
от себя зависящее, чтобы от него избавиться. Причина заключается в их манере
обращения с туземцами, которая совершенно неприемлема для англичан.
______________
* Речь идет о Нидерландской Ост-Индской компании, основавшей Капскую
колонию в 1652 г. Голландцы владели Капской колонией до 1795 г.

В этом скрыт секрет патриотизма буров. Чтобы его понять, необходимо
помнить о том, что англичанин и бур рассматривают туземцев с совершенно
разных точек зрения. Англичанин, пусть он даже и не проявляет особых к нему
симпатий, но тем не менее относится к кафру, как к равному человеку. У
рядового бура отношение к кафру совершенно иное. Он смотрит на "темнокожее
создание" так, как будто оно передано ему в руки самим Господом Богом для
того, чтобы он мог им распоряжаться по своему усмотрению, а именно, убивать,
или превращать в раба. И не следует его слишком строго судить за это, так
как, имея от природы тяжелый характер, он к тому же еще и унаследовал от
предков ненависть к туземцам, которую отчасти можно объяснить многолетней
историей беспощадной и кровавой борьбой. Ненависть у буров и туземцев в
данном случае взаимна. Труд туземца стал для бура необходимостью, поскольку
тяжелую работу бур, как правило, не выполняет сам - ему требуется тот, кто