"Фахриддин Гургани. Вис и Рамин " - читать интересную книгу автора


Была Шахру красивей всех и лучше.
Ее лицо - палач и врач могучий!

Стан - кипарис; чело - как свет манящий;
Уста - рубин поющий и звенящий.

Одежда - бархат и ланиты - бархат:
Два бархата в единый слиты бархат!

Как перлы - зубы, губы - как халва,
Из жемчуга и сахара - слова,

А две косы заплетены так туго,
Как будто с цепью скручена кольчуга.

Таким лукавством взор ее искрится,
Что скажешь: то колдунья, чаровница!

Косичек тонких пятьдесят вдоль стана
Струятся сладостно-благоуханно,

А на слоновой кости блеск волос --
Как серебро, как медный купорос!

Воссядет ли, пройдет ли, постоит, --
Она среди красавиц как самшит.

На землю глянет, - прах заблещет в звездах,
От кос душистых амброй веет воздух.

Пред нею блекнет розовый цветок,
Пред нею никнет свежий ветерок,

Пред нею пыль - цветенье молодое,
Ее кудрям завидует алоэ.

Всех жемчугов царица совершенней:
То жемчуг, что исполнен украшений.

И золото, и шелк - ей все подвластно,
Но даже и без них она прекрасна!


МУБАД СВАТАЕТСЯ К ШАXРУ, И ТА ЗАКЛЮЧАЕТ ДОГОВОР С МУБАДОМ

Случилось, что в обители своей
Увидел шах Мубад, глава царей,

Сей движущийся тополь среброствольный,