"Фахриддин Гургани. Вис и Рамин " - читать интересную книгу автора Вот так, когда и надо и не надо,
Шло пированье у царя Мубада. КРАСАВИЦЫ СОБИРАЮТСЯ НА ПИРУ ШАХА МУБАДА Красавицы, украсившие мир, Все вместе собрались на этот пир. Шахру из Махабада тешит взгляд, Здесь дочь Азербайгана Сарвазад, Абнуш, Гургана драгоценный дар, Из Дехистана пери Наздильбар, Из Рея Динаргис и Зарингис, Из горных областей - Ширин и Вис, Из Исфагана - Абнахид, Абнар, Исполненные несказанных чар, Две дочери ученейших дабиров, Гуляб, Ясмин - две дочери вазиров, Здесь Канаранг, та, что в Саве знатна, Все - статные, все княжеского рода, А стан - из серебра, уста - из меда, Лицо - луной чудесной назови: То роза в пламени, то снег в крови! Таких, усладой пери наделенных, Здесь тысячи сияли для влюбленных. Здесь красотой гордился каждый край -- Рум, Туркестан, Иран, Бербер, Китай. Стан, вольный тополь, серебром блестит, Взглянув на кудри, вспомнишь ты самшит. Каменьями украшена краса, Из золота венцы и пояса. Красавицы явили на долине Стать соколов и яркий цвет павлиний, И очи антилоп речных, когда От львов бегут в испуге их стада. |
|
|