"Дэвид Гудис. Ночной патруль" - читать интересную книгу автора

Мальчик опустил голову на подушку и попробовал заснуть снова. Но спать
он не мог. Он сел на кровати и посмотрел на дохлую крысу. Потом встал,
подошел к раковине и вымыл нож, а крысу выбросил в окно. Уже лежа в кровати,
он услышал характерные звуки в проулке и понял, что другие крысы набросились
на дохлую и принялись ее поедать. Шум становился громче, крысы дрались за
обед. Шестилетний мальчик крепко зажмурился и застонал, словно от боли.
Теперь, когда прошло столько лет, направляясь к западу по
Эддисон-авеню, проходя через перекрестки и ускоряя шаг, чтобы быстрее
миновать крысиную возню, Кори чувствовал легкое покалывание высоко на бедре,
где-то у паха. Он подумал, что ему это что-то напоминает, но вот что - он не
был уверен.
Кори пересек Третью улицу и направился ко Второй. На пересечении Второй
и Эддисон-авеню горящие окна забегаловки выдавали бурную жизнь. Любители
выпить, собиравшиеся здесь по пятницам, уже набились в бар. Большинство мест
за столами с расшатанными ножками было занято. Несколько женщин сцепились
из-за столика. Какой-то строитель с мощными плечами и волосатой грудью в
пропитанной потом нижней рубашке и в желтой каске, сдвинутой на затылок,
кинулся их разнимать. Одна из девиц одним ударом сшибла его с ног.
Когда Кори входил, из двери вылетел тщедушный человечек,
катапультированный мощным пинком дамы-вышибалы. Он мягко шмякнулся животом о
мостовую - очевидно, опыт подобных приземлений у него был большой, -
проворно поднялся на ноги и с торжественным выражением лица сделал вышибале
"нос".
Та с сомнением посмотрела на свой кулак и сделала шаг вперед. Коротышка
грациозно попятился. Оказавшись на мостовой, он заявил высокопарно:
- Мне есть куда пойти.
- Верю, - ответила дама-вышибала. - Попытай счастья вон там.
И она указала на помойку через дорогу.
- Боюсь помешать, - сказал коротышка. - Там твои родители.
- Сделай мне одолжение, - проговорила дама почти ласково. - Подойди
сюда и дай мне разок тебя стукнуть. Только разок.
Лицо тщедушного человечка оставалось торжественным. Он посмотрел на
Кори, стоящего в дверях.
- Она - помесь, - пояснил он, демонстративно указывая на женщину,
словно та была экспонатом на выставке. - На треть ирландка, на треть чероки
и на треть - гиппопотам.
Вышибала со свистом втянула в себя воздух.
- Ты у меня еще попляшешь! - пригрозила она.
- Это технически невыполнимо, - отозвался ее собеседник, а потом
добавил, обращаясь к Кори: - Вы когда-нибудь видели такую выдающуюся
задницу? На ней можно вдвоем сыграть в карты...
Женщина бросилась на человечка, которого все звали Карпом. Тот
увернулся с ловкостью скользкой рыбешки, перебежал через дорогу и скрылся за
углом. Преследовать его было бесполезно. Женщина направилась к стоящему у
дверей Кори, что-то неразборчиво бормоча себе под нос относительно важнейших
качеств Карпа, его родителей и планов, которые она строила по поводу его
будущего.
Потом она подняла глаза и, увидев Кори, одарила его таким взглядом,
словно они с Карпом состояли в заговоре против нее. Кори улыбнулся как можно
дружелюбнее. Она хмуро уставилась на него.