"Джон Гришем. Последний присяжный" - читать интересную книгу авторавпитавший строго внушенное ему представление о себе как о представителе
привилегированного общественного сословия. Земельные угодья и доверительная собственность имели кое-какое значение, но Миссисипи кишел несостоятельными аристократами, унаследовавшими лишь статус представителя рода, обладающего "семейным капиталом", который нельзя приобрести, которым владеют по праву рождения. Адвокат Коудлов объяснил мне, в предельно сжатой форме, реальную стоимость их "семейного капитала". - Они бедны как церковные мыши, - проговорил он, когда я, усевшись в потертое кожаное кресло, посмотрел на него поверх широченного старинного письменного стола красного дерева. Адвоката звали Уолтер Салливан из престижной фирмы "Салливан и О'Хара". Престижной для округа Форд, разумеется, - всего семь адвокатов. Изучив ходатайство о вынужденном банкротстве, юрист пустился в рассуждения о Коудлах, о деньгах, которые у них были прежде, и о том, как их неразумное управление некогда прибыльным изданием довело хозяина газеты до краха. Он произвел экскурс в семейную историю тридцатилетней давности, когда дело вела мисс Эмма: тогда у "Таймс" было пять тысяч подписчиков и все полосы газеты пестрели рекламой. Она держала в Залоговом банке депозит на полмиллиона долларов - просто так, на черный день. Потом умер ее супруг, она вышла замуж за местного алкоголика, на двадцать лет моложе ее. Трезвый, несмотря на свою полуграмотность, он воображал себя непризнанным поэтом и эссеистом. Нежно любя, мисс Эмма сделала мужа соредактором, что позволяло ему писать длинные передовицы, изничтожая все, что двигалось, в округе Форд. Это стало началом конца. Пятно разрешились одним из самых живописных кулачных боев в истории центральной части Клэнтона. Битва состоялась на главной площади, на тротуаре перед редакцией "Таймс", на глазах у огромной толпы изумленных зрителей. Горожане были уверены, что голова Пятна, и без того слабая, получила в тот день дополнительную травму. Вскоре после этого он и перестал писать что бы то ни было, кроме проклятых некрологов. Молодой муж сбежал с деньгами мисс Эммы, сердце ее было разбито, и она превратилась в затворницу. - Когда-то это была замечательная газета, - заключил мистер Салливан. - А теперь посмотрите: подписка - менее тысячи двухсот экземпляров, долги... Словом, банкротство. - Что будет делать суд? - спросил я. - Постарается найти покупателя. - Покупателя? - Да, кто-нибудь купит ее. Округу ведь нужна газета. Мне на память тут же пришли два человека - Ник Дайнер и Би-Би. Семья Ника разбогатела благодаря еженедельной окружной газете. Би-Би изначально располагала средствами и имела всего одного внука. Сердце у меня заколотилось - я почуял свой шанс. Мистер Салливан внимательно наблюдал за мной, совершенно очевидно понимая, о чем я думаю. - Сейчас ее можно получить почти даром, - сказал он. - Это за сколько? - поинтересовался я с доверчивостью неопытного двадцатитрехлетнего репортера, имеющего бабку, въедливую, как щелочное мыло. |
|
|