"Джон Гришем. Дело о пеликанах [D]" - читать интересную книгу автора

- Человек по имени Нельсон Манси.
Войлс медленно покачал головой.
- Никогда не слышал о таком.
- Я тоже. Это длинная история.
- Перескажите вкратце.
- Манси - очень богатый промышленник из Флориды. Шестнадцать лет тому
назад его племянницу изнасиловал и убил американский негр по имени Бак
Тироун. Девочке было двенадцать лет. Очень, очень жестокое изнасилование и
убийство. Я опущу детали. У Манси не было детей, и он боготворил
племянницу. Дело Тироуна расследовали в Орландо и его приговорили к
смертной казни. Его хорошо охраняли, потому что был целый ряд угроз.
Несколько адвокатов-евреев крупной нью-йоркской фирмы подали всевозможные
жалобы. И вот в 1984 году дело попадает в Верховный суд. Вы догадываетесь:
Розенберг влюбляется в Тироуна и стряпает свою нелепую трактовку
самообвинения в рамках Пятой поправки, чтобы свести на нет признание вины,
подписанное обвиняемым через неделю после ареста. Признание на восьми
страницах, которое он, Тироун, написал собственноручно. Нет признания -
нет дела. Розенберг записывает витиеватое решение "пять-к-четырем",
опровергающее признание подсудимого виновным. Чрезвычайно спорное решение.
Тироуна освобождают. Затем, спустя два года, он исчезает, и с тех пор его
не видели. Ходят слухи, что Манси заплатил за то, чтобы Тироуна оскопили,
изуродовали и скормили акулам. Просто слухи, утверждают власти Флориды.
Позднее, в 1989 году, главного адвоката Тироуна по этому делу, человека по
фамилии Каплан, убивает на улице в Манхэттене простачок, не имеющий
никакого отношения к делу. Какое совпадение!
- Кто сообщил вам?
- Из Флориды позвонили два часа тому назад. Они убеждены, что Манси
заплатил кучу денег, чтобы убрать и Тироуна, и его адвоката. Просто они не
могут это доказать. У них есть неохотно работающий на них информатор без
имени, который утверждает, что знает Манси, и сообщает им некоторые
сведения. По его словам, Манси уже не первый год говорит об устранении
Розенберга. Они считают, что он немного свихнулся после убийства
племянницы.
- Сколько у него денег?
- Достаточно. Миллионы. Никто не знает точно. Он очень скрытен.
Флорида убеждена, что он может пойти на такой шаг.
- Давайте проверим. Звучит интересно.
- Кое-какие результаты я получу уже сегодня ночью. Вы уверены, что
хотите задействовать по данному делу три сотни агентов?
Войлс зажег сигарету и опустил стекло со своей стороны.
- Да, может быть, даже четыреста. Мы должны расколоть этот орешек,
пока пресса не съела нас заживо.
- Это будет нелегко. За исключением пуль и веревки, эти парни ничего
не оставили.
Войлс выпустил в окно струйку дыма.
- Я знаю. Слишком все чисто.


Глава 7