"Грэм Грин. Третий" - читать интересную книгу автора - Я нахожусь за углом, в "Старой Вене".
- Может, встретимся завтра? У меня был очень напряженный день. - Гарри просил позаботиться о вас. Когда он умирал, я был рядом с ним. - Я думал... - начал Мартинс и осекся. Ему хотелось сказать: "Думал, он умер мгновенно", но что-то его удержало. Вместо этого он продолжил: - Вы не назвали своей фамилии. - Курц, - произнес голос. - Я бы заглянул к вам, но австрийцев не пускают в отель Захера. - Могли бы мы встретиться утром в "Старой Вене"? - Конечно, - ответил голос, - если вы совершенно уверены, что дотянете до утра. - Как это понять? - Гарри беспокоился, что у вас не будет ни гроша. Ролло Мартинс, не выпуская трубки, снова лег в кровать и подумал: "Приезжайте в Вену делать деньги". Вот уже третий человек менее чем за пять часов предлагал финансировать его. И сдержанно ответил: "О, до встречи с вами я продержусь". Не имело смысла отвергать предложение, не зная, что за ним кроется. - Тогда, может, в одиннадцать в "Старой Вене" на Кертнерштрассе? Я буду в коричневом костюме, с одной из ваших книг. - Отлично. Как попала к вам моя книга? - Дал Гарри. Голос был доброжелательным и внушающим доверие, но, пожелав доброй ночи и повесив трубку, Мартинс невольно подумал, что если перед смертью Гарри был в полном сознании, то почему не попросил предупредить телеграммой его выразился, "безболезненно". Или он сам вложил в уста Каллагану эти слова? И тут у Мартинса возникло твердое убеждение, что со смертью Лайма что-то неясно, что полиция по тупости не смогла чего-то раскрыть. Он попытался сделать это сам, выкурил в раздумье две сигареты, но в конце концов заснул, не поужинав и не раскрыв тайны. "Что мне сразу не понравилось в Курце, - рассказывал Мартинс, - так это его парик. Он просто бросался в глаза - прилизанный, желтый, великоватый, волосы сзади подрезаны как по линейке. Если человек прячет лысину, в нем непременно есть что-то фальшивое. Кроме того, морщинки, складки в уголках глаз, придающие лицу обаяние и причудливость, казалось, были наведены гримировочным карандашом, чтобы производить впечатление на романтичных школьниц". Этот разговор состоялся несколько дней спустя - Мартинс рассказывал мне обо всем, когда это уже почти не представляло интереса. После упоминания о романтичных школьницах я заметил, что его рассеянный взгляд внезапно на чем-то сосредоточился. То была молодая женщина - ничем не примечательная, отметил я, - торопливо идущая под хлопьями снега мимо окон моего кабинета. - Хорошенькая? - спросил я. Мартинс отвернулся от окна и ответил: - С этим навсегда покончено. Знаете, Каллоуэй, в жизни человека наступает время, когда он бросает... - Понятно. Просто мне показалось, вы смотрели на женщину. - Смотрел. Но только потому, что на миг она мне напомнила Анну - Анну Шмидт. - А что, Анна разве не женщина? |
|
|