"Кристин Григ. Ты только мой..." - читать интересную книгу автора Изабелла отстегнула ремень безопасности левой рукой.
- Спасибо за помощь, - сказала она тоном, в котором каждое слово звучало фальшиво. - Не за что, - ответил он таким же саркастическим тоном, как и она. Потом погасил фары, выключил мотор и вылез из машины. - Что ты делаешь? - спросила она, когда он обошел вокруг и открыл ее дверцу. - Смотрю, как ты выходишь. - Я не нуждаюсь в том, чтобы кто-то смотрел, как я выхожу. Брэд сдвинул на затылок свою бейсбольную кепку. - Нет? - спросил он насмешливо. - Нет, - огрызнулась она. - Судя по твоему виду, дорогая, нужно, чтобы кто-то присмотрел, как ты это сделаешь. К несчастью, он был прав. Одно дело отстегнуть ремень здоровой рукой, но сейчас, когда нужно было встать с сиденья, она почувствовала себя так неуверенно, что боялась просто свалиться на землю, если не обопрется на кого-нибудь. - Ну, что скажешь, дорогая? Может, помочь? - Да, - проговорила она сквозь зубы. - Что "да"? - Черт возьми, Брэд, это совсем не смешно! Он забрался внутрь пикапа, взял ее на руки, прижал к себе. - А знаешь, - сказал он, пересекая узкую полоску газона, - я тут подумал... Изабелла. - "Брэд Джонсон думает"! - Так вот, я подумал, - продолжал он, не сбавляя шага, - что, должно быть, неправильно представлял себе ту привилегированную школу, где ты преподавала. - Я там не преподавала, - жестко возразила она. - Я консультант-психолог, а не учительница, и я читала лекции по теории делового успеха. И это никакая не привилегированная школа, а просто учебное заведение, где молодые женщины могут учиться в атмосфере, способствующей полному развитию их способностей. Поднимаясь по ступенькам крыльца, Брэд хмыкнул. - То есть парней туда не принимают? - Да, там учатся исключительно лица женского пола. - Тогда скажи мне вот что, дорогая. Как ты можешь выступать с подобными глупостями и при этом так чертыхаться? - Это не глупости. И я не... - Нет, чертыхаешься. Для леди, которая пьет чай, оттопырив розовый пальчик, ты, несомненно, слишком много ругаешься. - Наверное, это оттого, что в ранние годы я, к несчастью, довольно долго жила в Оклахоме. - Тогда я вот чего не понимаю. - Брэд опустил ее на крыльцо. - Если ты презираешь Оклахому, почему вернулась сюда? - Я не презираю Оклахому, - ответила Изабелла. Недовольная складка пролегла у нее на лбу. Очутившись на ногах, она, к своему удивлению, почувствовала, что они подгибаются и дрожат. Она повернулась и ухватилась за |
|
|