"Патриция Грассо. Во власти соблазна " - читать интересную книгу авторавас еще никогда не было.
Степан слегка сжал ее руку и улыбнулся, заметив изумление в поднятом к нему личике. Она была обезоруживающе очаровательна, а ее пылкая невинность походила на непреодолимый зов сирен. - Зачем им это? - спросила Фэнси. - Сколько мужчин, столько причин, - ответил Степан. - Но я полагаю, основная цель - похитить вашу добродетель. Разве я не прав? Вы и добродетельны, и привлекательны. Фэнси покраснела. - Вероятно, мне следует сказать спасибо. - Но не бойтесь. Я спасу вас от всех, кто покушается на вашу невинность. Одна черная как смоль девичья бровь изогнулась дугой. - А кто убережет меня от вас, ваша светлость? Прежде чем он успел ответить, их окружили шесть юных женщин - расцветающих красавиц, очень похожих на саму певицу. - Представьте меня вашим сестрам. - Это ни к чему, - ответила Фэнси. - Вы их больше никогда не увидите. - Я князь Степан Казанов, - представился он сам, непринужденно улыбнувшись. - Я Белл,* - сказала девятнадцатилетняя девушка. ______________ * Belle - красавица (фр.). - Должно быть, вас назвали так за вашу красоту. - Степан склонился над - А это Блейз,* - представила сестру Белл, - а это... ______________ * Blaze - пламя (англ.). - Какие восхитительные волосы, - сказал Степан, глядя на единственную рыжеволосую из всех. - Джентльмены полетят к вам, как мотыльки на огонь. Восемнадцатилетняя Блейз одарила его ослепительной улыбкой и показала на темноволосую девушку рядом с собой: - Блисс* - моя двойняшка. Вы бы ни за что не догадались об этом, глядя на разный цвет наших волос. ______________ * Bliss - блаженство (англ.). - Какое сладкое блаженство подарит ваша красота какому-нибудь везучему джентльмену! - Получая наслаждение от своей неприкрытой лести, Степан взглянул на оперную певицу и предупредил: - Будьте осторожнее, Фэнси, не то эта гримаска застынет и испортит ваше прелестное личико. - Не дав ей возможности ответить, он повернулся к следующей сестре. - А вы?.. - Серена,* ваша светлость. ______________ * Serene - безмятежный (англ.). - Безмятежность и красота - редкое сочетание. Семнадцатилетняя девушка покраснела. |
|
|