"Сильви Гранотье. Додо " - читать интересную книгу автора

- Послушайте, мадам Мистраль, я хорошо знаю моих клиентов. Вы к ним не
относитесь. Поэтому либо вы мирно уйдете, либо я буду вынуждена вызвать силы
правопорядка.
Я отодвинула кресло назад, чтобы пошире отворить дверь, и громогласно
заявила, что это прекрасная мысль и я ею воспользуюсь, чтобы потребовать
проверки всех операций, которые без моего ведома были проведены с моими
деньгами за все прошедшие годы.
Она сухо попросила меня не нервничать, заверила, что все хорошо, она
немедленно все проверит, и покинула кабинет, не забыв плотно притворить за
собой дверь. Через короткое время дверь опять приоткрылась, явив молодого
человека с круглыми глазами, который остался стоять в углу в охотничьей
стойке.
Оставалось только надеяться, что я не пошла по ложному следу, но,
должна признать, я уже ни о чем не жалела.
Мадам Бутрю вернулась с непроницаемым лицом и попросила меня следовать
за ней. Что ж, я готова к отправке в Нантер[9]. По крайней мере, бесплатный
душ.
Пройти через весь банк бок о бок со мной наверняка было смертельным
унижением для этой образцовой служащей. Она привела меня в маленький пустой
кабинет, сделала вид, что пробежала пальцами по клавиатуре, и с озабоченным
видом заявила, что надо мной с июня 1978 года была учреждена опека.
Мои разбежавшиеся было мысли быстро встали по местам, и я, в свою
очередь, заявила, что три года спустя эта опека была снята.
- Разумеется, но у нас не было ни вашего адреса, ни, кстати, какой-либо
другой информации.
- Ну а деньги?
- Деньги на месте, разумеется, и я вам пришлю полный отчет, как только
мы разберемся в этой необычной ситуации: вы должны нас понять.
- Проблема в том, что деньги нужны мне немедленно.
- О, это вполне возможно. Сколько вы предполагаете снять?
Хороший вопрос. Цифры закружились в моей голове. Я задержала дыхание и
выдохнула:
- Семь тысяч франков!
Она облегченно расслабилась, и я пожалела, что не попросила больше. Я
блуждала где-то по ничейной целинной земле, когда тревожный лязг кастрюль
вернул меня к реальности. Молодой человек с круглыми глазами влетел в
кабинет и взмолился, чтобы мы вмешались. Сам он не знал, что делать.
Квази устроила импровизированный пикник на соседнем кресле. Она
разодрала упаковку пахучей ветчины, сняла обертку с маленьких рыхлых
хлебцев, на которые мазала масло, помогая себе большим пальцем, потому что
масло было еще твердым. Содержимое пакета с оливками медленно капало на пол,
а для возбуждения аппетита она жевала плитку белого шоколада.
Мадам Бутрю впервые едва не лишилась своего хладнокровия и пролепетала,
что надо как-то остановить эту...
Я твердо сказала тоном дорогой клиентки, которой, как начинала
понимать, и являлась:
- Подругу. Она подруга. Квази!
Это было сказано суровым тоном, чтобы показать, что я вполне
соответствую своему новому высокому статусу.
Квази проглотила разом полплитки, и с неизбежным рвотным позывом