"Джо Горес. Время хищников " - читать интересную книгу автора

смерть вашей жены нас не интересует. Пора ставить точку, профессор.
- А мне кажется, что в этом деле остались кое-какие неясности, - Курт
побагровел. - К примеру, изнасилование, нападение на ни в чем не повинного
человека и...
- Профессор, на текущий момент у нас нет, повторяю, нет доказательств,
подчеркну, доказательств, которые могут быть приняты судом,
свидетельствующих о совершении преступления в отношении вашей жены. Что же
касается Рокуэлла... мы это уже обсуждали, так что не стоит повторяться.
Курт изо всех сил пытался не повышать голоса. Должен же он иметь
отправную точку для поиска хищников.
- Если дело закрыто, сержант, что плохого в том, что вы мне его
покажете?
Уорден уперся в стол могучими руками.
- Уж не собираетесь ли продолжить поиски, профессор? Официально, с
позиции закона, нам без разницы, что было до, во время или после
самоубийства вашей жены, потому что она... покончила с собой, - каждое из
последних слов сопровождалось ударом кулака по столу. - Официально. Но...
- А вот мне очень важно, что произошло до, во время и после, - отрезал
Курт.
- Это ваше дело. Но позвольте сказать, что учреждение, в котором я
работаю, призвано собирать информацию, а не делиться ею, и давайте не будем
менять заведенного порядка, - он мерзко улыбнулся. - Разумеется, вы можете
пожаловаться лейтенанту...
Курт обдумал это предложение. Едва ли он чего-то добьется от лейтенанта
Дорси, более всего напоминающего пивную бочку. Курт встал, тяжело вздохнул.
Но не удержался от вопроса:
- Надеюсь, я не нарушу закон, если продолжу расследование без вашей
помощи?
- То есть наймете частного детектива? Это ваши деньги, друг мой, но не
рассчитывайте на содействие полиции, - он тоже поднялся. - Знаете,
профессор, я послал отпечатки ваших пальцев в Вашингтон и Сакраменто. Вы
нигде не засветились. Ваших пальчиков нет даже в ФБР. Это означает, что вы
не служили в армии...
- Вы не хотите помочь, потому что я не служил в армии?
Уорден и не пытался скрыть, что помогать такому, как Курт, желания у
него нет.
- Дело в другом, профессор. Мне представляется, что вы решили стать
героем, захотели сами найти этих подонков и воздать им по заслугам.
Преподать им хороший урок, - он уперся пальцем в грудь Курта. - Но вы не
служили в армии, следовательно, у вас нет необходимых навыков, чтобы в
случае чего постоять за себя. Вы не найдете их, это ясно, но будете
крутиться в тех местах, где собирается молодежь, пытаясь выйти на их след, и
выясните, что эти бандиты с цепями в руках совсем не паиньки. Поверьте мне,
далеко не паиньки.
- Благодарю за разъяснение, сержант.

* * *

Пятнадцать минут спустя он уже поднимался по лестнице в спортивный зал,
кипя как самовар. Черт бы побрал этого Уордена! Впрочем, он дал хороший