"Э. и Ж. де Гонкур. Актриса Фостен " - читать интересную книгу автораХочешь выпить рюмочку чего-нибудь?
Рагаш подцепил штопором настоянный на водке абрикос и, откусывая прямо со штопора желтый плод, вскричал: - Stupendum! {Изумительно! (лат.)} - как выражаются древние. Мне кажется, что я укусил тунику мадемуазель Дюшенуа! - Не понимаю, - сухо отрезал Карсонак. Рагаш, по-прежнему невозмутимо серьезный, нагнув голову, словно осел, пьющий из ведра, стал пятиться к двери, подражая китайцу, играющему на железном треугольнике, и обратился к Карсонаку с такой прощальной речью: - Прославленный драмодел! Думал ли ты когда-нибудь об угрызениях совести, которые могут возникнуть у привратника, совершившего преступление?.. Так вот, заметь себе для одной из твоих будущих пьес, что каждый звонок, раздающийся ночью, должен пробуждать в нем раскаянье! На смену Рагашу сразу же явился долговязый молодой человек, белобрысый, бескровный, с черепом мистика, напоминавшим по форме сахарную голову; прижимая к груди засаленную шляпу, он с каким-то отсутствующим видом совал каждому руку, и во всем его облике было нечто от раболепной фигуры сына Диафуаруса. Карсонак резко оттолкнул его безжизненные пальцы и грубо сказал: - Знаешь, Планшмоль, тебе бы следовало заняться осушкой рук... в них столько сырости, что ты награждаешь ею и других! Планшмоль испуганно отошел от Карсонака и, надеясь найти убежище возле женщин, сел рядом с хозяйкой дома, которая тут же сказала ему: - Он теперь твой близкий друг, правда? Так вот, если ты добьешься от него такой рецензии, какая нам нужна, я заставлю Карсонака писать новую - Сударь! Пришел тот молодой человек, который приходил уже три раза, чтобы переговорить с вами. - Пусть войдет. - Господин Грежелю! - провозгласила служанка. Близорукий начинающий литератор, наделенный двумя видами застенчивости - застенчивостью близоруких и застенчивостью начинающих, - вошел в комнату и страшно смутился, увидев великого человека, а также весьма непринужденные позы четырех дам. - Послушайте, молодой человек, - сказал ему Карсонак, не предлагая сесть, - сюжеты всех пьес, которые мне приносят, сначала кажутся мне отвратительными. Проходит три месяца, четыре... Предложенный сюжет вдруг приходит мне на память, и - странная вещь! - теперь он уже нравится мне... Но к этому времени я успеваю совершенно забыть о лице, которое его предложило, и мне начинает казаться, что идея принадлежит мне, только мне. Я вас предупредил. Бедный молодой человек начал искать дверь. - Сюда, молодой человек, сюда, не то вы попадете в туалетную комнату этих дам. - Послушай, Лилетта, - сказал через несколько секунд Карсонак, - я был бы тебе весьма признателен, если бы ты, когда я оказываю тебе честь и отдаю на твое попечение солидных шестидесятилетних старцев, которым поручаю отвезти тебя к твоему папа, - если бы ты в этих случаях садилась не на колени этих самых стариков, а на сиденье фиакра! - О, будьте покойны! Если мне и случится сесть на колени к мужчине, то |
|
|