"Оливия Голдсмит. Крутой парень " - читать интересную книгу автора

появилась новая прилипала, - ответила ей Лаура.
Трейси похлопала девушку по плечу, намекая, что пора освободить место,
и наградила Фила уничтожающим взглядом: это он должен был попросить ее уйти.
- Слушай, я тут ни при чем, - возразил Фил на ее молчаливый упрек,
когда девушка ушла.
- Не понимаю, почему все эти телки хотят одеваться, как Бетти
Кроуфорд, - сказал Фрэнк.
- Просто дуры, - подхватил Фил.
Лаура перегнулась к Фрэнку через стол.
- Не существует Бетти Кроуфорд.
- Что? - спросил он.
- Бетти Кроуфорд не существует, - объяснила ему Лаура. - Ты, кажется,
барабанщик?
- И что? - проворчал Фрэнк.
- Была Бетти Грэйбл и была Бет Дэвис. Есть Джоан Кроуфорд. Но я не
думаю, что Джоан Кроуфорд когда-либо танцевала свинг, - объяснила Трейси.
- Какая разница? - пожал плечами Джефф.
Оркестр начал играть "Последний поцелуй".
- Перл Джэм, - сказал Джефф. - "Эпик рекордс", девяносто девятый год.
- Это была просто обложка, - возразила Лаура. - Это старая песня
пятидесятых.
- Нет, Перл Джэм написал все их песни, - сказал Джефф.
- Хочешь пари? - спросила Лаура с вызовом.
- Давай поспорим на танец, - предложил Джефф. - Тогда я выиграю в любом
случае.
Трейси посмотрела на подругу, которая широко открыла глаза от
удивления. Лаура молча протянула руку, и Джефф, в половину меньше ее ростом,
повел ее танцевать. "Бог знает что, - подумала Трейси. - Я бы скорее отдала
свои драгоценности Элисон, чем пошла танцевать с Джеффом".
- Где Боб? - спросил Фил.
- Да, где он? - отозвался Фрэнк, очевидно, недовольный уходом приятеля.
Джефф и Лаура сливались с музыкой. Трейси уже забыла, как замечательно
танцует подруга. - Я спрашиваю себя, что бы сделали "Ганс энд роузез", если
бы были здесь? - продолжал Фрэнк.
- Пустили бы в ход автоматы, - сказал ему Фил. Трейси пришлось
рассмеяться.
- Люди, Аксел Роуз перевернулся бы в могиле, если бы увидел это, -
добавил Фрэнк.
- Разве Аксел Роуз умер? - спросила Трейси.
Члены группы разом повернулись и посмотрели на нее так, будто она сошла
с ума.
- О чем ты говоришь? - спросил Фрэнк.
- Ты сказал, что он перевернулся бы в могиле, я просто...
Фил обнял ее.
- Она не слишком умная, зато очень красивая, - сказал он Фрэнку, словно
извиняясь, затем наградил Трейси долгим мокрым поцелуем.

Глава 3

Джонатан Чарлз Делано ехал на велосипеде сквозь утренний туман,