"Януш Гловацкий. На Пятой авеню (пьеса)" - читать интересную книгу автора ОЛЕК. А знаешь, как она меня обхаживает? Когда я у нее сплю, она каждый
раз вечером ставит у кровати два стакана воды. Один полный, если мне захочется пить. И один пустой, если мне не захочется. У меня здесь две ее фотографии. (Показывает Витеку.) Вот здесь она в шляпе, а здесь лысая. ВИТЕК. В шляпе мне больше нравится. Ладно, давай начнем следующую. Олек открывает дверь в следующую комнату и на что-то натыкается. Спустя мгновение становится видно, что это болтающиеся в воздухе ноги висельника. ОЛЕК. Думаю, я должен на ней жениться. ВИТЕК. Ну так женись. ОЛЕК. Есть, правда, одно "но". ВИТЕК. Какое? ОЛЕК. Ее мать. Она на меня не согласится. (Безразлично.) Тут кто-то висит. ВИТЕК. Вижу. Почему она может не согласиться? Разговаривают, разглядывая висельника. ОЛЕК. Ее мать как-то показали по телевидению, ну и она возомнила о себе. Считает, что теперь она дама. А Зося совсем не такая. (О висельнике.) Как думаешь, что это за тип? ВИТЕК. Я-то откуда могу знать? ОЛЕК. Ее мать показывали по Си-Би-Эсу, как единственную женщину, которая по Центральному парку катается на дрожках. ВИТЕК. Да-да. Помню. ОЛЕК (мрачно). Вот видишь. Она -- знаменитость. ВИТЕК. Но ее же показали только из-за того, что она кнутом забила насмерть коня. поляк? ВИТЕК. Какой там поляк. ОЛЕК. Может, еврей? ВИТЕК. Скажешь еще -- еврей! ОЛЕК. Мексиканец? ВИТЕК. Почему вдруг мексиканец? У него же волосы светлые и вьются. ОЛЕК. Я только так сказал. Мне это помогает сосредоточиться. ВИТЕК. А вообще-то, какая разница? ОЛЕК. Большая разница. Вот вчера на Гринпойнте наши побили индуса -- по ошибке. Думали, что цыган. ВИТЕК. А-а. ОЛЕК. А потом ему все объяснили и он прекрасно понял. Сказал. что на их месте поступил бы точно так же. (Указывая на висельника.) Как он сюда пробрался? ВИТЕК. А ты посмотри как он одет. Чистая рубашка, галстук, пиджак. Ботинки почищены. Понятно, почему его портье впустил. Я тебе сколько раз говорил, чтобы ты лучше одевался. А знаешь, какая часть одежды в Нью-Йорке самая важная? ОЛЕК. Ну? ВИТЕК. Ботинки. ОЛЕК. Ботинки? ВИТЕК. Ботинки. Мачек говорит, что в Нью-Йорке смотрят прежде всего на зубы и на ботинки. ОЛЕК. Ты прав. Ботинки у него в порядке. Может, я их у него одолжу, |
|
|