"Джимми Гийо. Сферы Рапа-Нуи " - читать интересную книгу автора

- Да. Поднимайте потихоньку. А вы, Токио, держитесь за веревку. Вот
так. Руки прямо над головой. Давай, Крис!
Несчастный, осознав, что ему действительно плохо, стал подниматься
через трубу, где в конце концов и исчез, заслонив и без того слабый свет,
падавший через отверстие.
Жанна Мансуа наклонилась над пластинкой, подняла ее, опять почистила и
долго рассматривала, морща лоб. Что-то она не могла понять, что-то очень
важное ускользало от ее внимания. Наконец она стала рыхлить землю
геологическим молотком под ногами. Две-три минуты поисков позволили отыскать
еще пять пластинок, пять прямоугольников из красноватого металла.
- Эй, Жанна! Ты не заснула? Твоя очередь!
Когда она выбралась на поверхность первой пещеры, друзья и летчики с
любопытством разглядывали ее лицо, испачканное землей и вулканической пылью.
- Слушай, Жанна, Что за идея отправить Тонио в селение? Его "сломанные"
ребра достаточно протереть спиртом, и через пару дней на них не останется и
следов царапин.
Она посмотрела вслед удаляющемуся катеру, который увозил мэра, и ноги у
нее задрожали. Жанна была вынуждена сесть на обломок скалы, бормоча:
- Извините меня... Меня трясет, как дуру... но это так необычно! В
нижней пещере, Крис, я обнаружила ронго-ронго!
- Что-о-о?..
Этнограф с трудом проглотил ком в горле, а глаза его чуть не вылезли из
орбит.
- Ронго-ронго? Черт побери, Жанна! Да это же потрясающе! И в каком они
состоянии? Дерево, наверное, изъели черви?..
Она только отрицательно помотала головой и быстро, чтобы другие не
подумали, что она сошла с ума, проговорила на одном дыхании:
- Они не деревянные, Крис. Они металлические, из красного металла,
который я вижу впервые в жизни!


Глава IV

Члены франко-чилийской экспедиции тесным кольцом окружили этнографа и
семасиолога. Сидя на корточках перед пещерой, они молча рассматривали
металлические пластинки, которые передала им Жанна.
- Ты, конечно, правильно поступила, Жанна, - первым нарушил молчание
Денуае. - Тонио следовало отправить отсюда. Находка пластинок явно вскружила
бы ему голову, и сюда тотчас же сбежалось все селение, превратись в
землекопов. Они срыли бы остров до основания! Мы объявим о твоем открытии,
когда прочешем пещеру частым гребнем!
Археолог Лоренцо Чьяппе подтвердил согласие кивком головы, в то время
как командан О'Брайен удивленно спросил:
- Вы все, кажется, очень взволнованы этой находкой? Что вы называете
ронго-ронго? Вот эти металлические пластинки?
- Ну да. Ронго-ронго - это деревянные дощечки с вырезанными знаками и
идеографическими рисунками, до сих пор не прочтенные и не понятные. Во всем
мире известна всего пара дюжин этих удивительных реликвий. Но самое главное,
никому и в голову не приходило, что, помимо как на дереве и камне, они могут
быть и на других материалах, а тем более на металле.