"Майкл Гилберт. Бедняга Смоллбон " - читать интересную книгу автора

мисс, сидевшую на три места дальше на противоположной стороне стола.
- Это был великий юрист, - продолжал мистер Бёрли. - Основатель и душа
своей фирмы-нашей фирмы-я бы даже сказал, нашей дружной семьи-Хорниман,
Бёрли и Крейн.
Продолжительные аплодисменты.
В Родосском зале ресторана "Колоссос" в Холборне один длинный стол и
три стола покороче были составлены в форме большой буквы, Е и вокруг них
восседали с полсотни мужчин и женщин, причем от почтенного сквайра с белыми
бакенбардами, сладко подремывавшего на одном конце стола, до молодых людей
чуть старше пятнадцати лет, (того типа, который в полицейских протоколах
именуется"подростками") которые сидели в самом дальнем углу и были увлечены
партией в настольный футбол, которую устроили при помощи свернутых меню и
уже изрядно поврежденной виноградины.
Мисс, которой хлебный шарик все-таки угодил в щеку, подняла голову и
решительно заявила:
- Если вы ещё раз это проделаете, запомните, Джон Коу, я вам никогда
больше не буду в рабочее время печатать ваши личные письма.
- Предательница, - проворчал Джон Коу.
Генри Боун тем временем занимался сложными математическими расчетами,
результаты которых его явно не удовлетворили.
- Как там все помещаются?
- Кто где как помещается? - спросил Джон Коу.
- Да в вашем здании. Когда сегодня Бёрли мне все показывал, я насчитал
всего двенадцать комнат, из них одна-приемная. Значит, остается
одиннадцать. А если у каждого компаньона есть свой кабинет.
- Но это ещё не все, - уточнил Джон Коу. - Тут только меньшая часть.
Ведь нам принадлежат ещё несколько фирм, например, "Рамуссен и Окшотт" в
Сити, "Барлесс, Брайдуэлл и Барт" в Вест Энде, и"Браун, Бакстер и. "- не
помню как там именуется третий-в каком-то захолустье, вроде Стритхема или
Брикстона.
Недовольный взгляд молодого человека с длинными волосами и крикливым
красным галстуком дал ему понять, что говорит слишком громко, чем это
полагается члену столь счастливой семьи, которую так расхваливал мистер
Бёрли.
- Господи, - продолжал Джон, - теперь будет говорить Бочонок. Эту речь
можно бы и пропустить.
Мистер Тристрам Крейн встал, чтоб ответить на тост в честь компании.
Маленький и кругленький, на две трети он напоминал Чарльза Черибла, а на
треть-лорда Бивербрука; на деле же был исключительно способным правоведом.
Что он говорил, неважно, ибо все речи на торжественных банкетах похожи
друг на друга. Зато он дал Генри Боуну возможность ещё раз оглядеть весь
стол и попытаться запомнить некоторые лица, с которыми придется
сотрудничать в будущем.
Ведь сам Боун был свежеиспеченным адвокатом.
Он получил аттестацию всего три дня назад, и лишь сегодня стал
сотрудником фирмы" Хорниман, Бёрли и Крейн. "До сих пор успел поближе
познакомиться лишь с насмешником Джоном Коу. Бёрли и Крейна, разумеется, он
уже знал. Остальных, сидевших во главе стола, определил как мистеров
Расмуссена, Окшотта, Барлесса и Брайдуэлла из родственных фирм. Еще там
сидел темноволосый молодой человек в роговых очках с толстыми стеклами,