"Иоганн Вольфганг Гете. Избирательное Сродство" - читать интересную книгу автора

необычайно расширился, и его уже собирались пригласить в резиденцию, дабы
сверху завершить то, что он начал снизу, как вдруг на его долю выпал крупный
выигрыш в лотерее, он купил себе небольшое имение, сдал его арендаторам и
сделал центром своей деятельности с твердым намерением,- или, скорее, то
была старая склонность и привычка,- не бывать в таких домах, где не
требовалось кого-либо мирить и кому-нибудь помогать. Те, кто вкладывает в
имена суеверный смысл, утверждают, что самая фамилия побудила его принять
это своеобразное решение (Mittler - посредник (нем.)).
Когда подали десерт, гость строгим тоном предложил хозяевам не медлить
более с признаниями, так как ему после кофе немедленно надо ехать. Супруги
стали подробно рассказывать, ко едва только он усвоил суть дела, как сердито
вскочил из-за стола, подбежал к окну и приказал седлать лошадь.
- Либо вы меня не знаете,- вскричал он,- и не понимаете, либо вы очень
злые люди. Разве же это спор? Разве здесь нужна помощь? Неужели вы думаете,
будто я на то и существую, чтобы давать советы? Это глупейшее ремесло, какое
только может быть. Пусть каждый сам себе советует и делает то, что ему надо
делать. Если ему везет, пусть он радуется своей мудрости и удаче; если ему
не посчастливилось, я готов помочь. Кто хочет пособить горю, тот всегда
знает, чего хочет; кто от добра ищет добра, тот всегда действует вслепую...
Да, да! Можете смеяться,- он играет в жмурки, он, пожалуй, даже и поймает,
но что? Поступайте как хотите, это все едино. 3овите друзей к себе или не
заботьтесь о них - все едино! Я видел, как самые разумные начинания терпели
неудачу, а нелепейшие удавались. Не ломайте себе головы, а если и так и сяк
выйдет плохо, тоже не горюйте. Пошлите только за мной, и я вам помогу. А до
той поры - ваш покорный слуга! - И он, так и не дожидаясь кофе, вскочил в
седло.
- Вот видишь,- сказала Шарлотта,- как, в сущности, мало пользы может
принести третий там, где нет полного согласия между двумя близкими друг
другу людьми. Ведь мы сейчас, если это только возможно, в еще большем
смятении и нерешительности, чем были раньше.
Супруги долгое время пребывали бы в колебаниях, если бы не пришел ответ
от капитана на последнее письмо Эдуарда. Он решился принять одно из
предложенных ему мест, хотя оно ему отнюдь не подходило. Ему предстояло
делить скуку со знатными и богатыми людьми, возлагавшими надежду на то, что
ему удастся ее рассеять.
Эдуард ясно оценил все положение и обрисовал его резкими чертами.
- Потерпим ли мы, чтобы друг наш находился в подобном состоянии? -
воскликнул он.- Ты не можешь быть так жестока, Шарлотта!
- Этот чудак, наш Митлер,- ответила Шарлотта,- в конце концов все же
прав. Ведь подобные начинания рискованны. Что из них получится, никто не
знает. Такие перемены в жизни могут быть чреваты счастьем и горем, но мы не
вправе усматривать в этом ни своей заслуги, ни своей вины. Я не чувствую в
себе достаточной силы дольше противоречить себе. Сделаем попытку.
Единственное, о чем я тебя прошу, чтобы это было ненадолго. Мне же позволь
более деятельно, нежели до сих пор, заняться хлопотами о нем и пустить в ход
мое влияние и знакомства, чтобы доставить ему место, которое могло бы
сколько-нибудь удовлетворить человека его склада.
Свою живейшую признательность Эдуард в самых задушевных словах высказал
Шарлотте. С легким и радостным сердцем он поспешил написать другу о своем
предложении. Шарлотта сделала дружескую приписку, в которой она