"Лайан Герн. Сияние луны" - читать интересную книгу автора

Герн Лайан


Сияние луны

Tales of the Otori - 3

http://oldmaglib.com/
Вычитка - Kahatanna
Lian Hearn. Grass For His Pillow
Перевод с английского А. Пичужкиной

Брак Такео с прекрасной Каэдэ вызвал гнев многих властителей.
Междоусобные войны захлестнули страну. Как сохранить свои владения и жизнь
молодому самураю Отори Такео, приемному сыну и наследнику великого воина
Отори Шигеру? Мир будет достигнут лишь ценой многих кровопролитий. Однако
жизнь самурая - на острие его меча, и страх смерти ему неведом! Читайте
потрясающую трилогию "Повесть об Отори ":
"Через соловьиный этаж"
"Трава - его изголовье"
"Сияние луны"


Посвящается Б.

Предисловие

События происходят после свадьбы Отори Такео и Ширакавы Каэдэ в
Тераяме. Этот брак укрепил решимость Каэдэ получить в наследство земли
домена Маруяма и отдать Такео деньги, чтобы он отомстил за смерть приемного
отца Шигеру и возглавил клан Отори. Однако их поступок привел в ярость Араи
Даичи, полководца, который захватил почти всю территорию Трех Стран, более
того, они оскорбили господина Фудзивару, считавшего себя помолвленным с
Каэдэ.
Предыдущей зимой Такео бежал от смертного приговора Племени в Тераяму,
где получил подробные записи Шигеру о Племени и Ято - мече клана Отори. По
пути ему спас жизнь неприкасаемый Е-Ан - приверженец преследуемой секты
Потаенных. Он отвел Такео в священную пещеру в горах, чтобы выслушать
пророчество святой женщины.
В тебе перемешаны три крови. Ты рожден среди Потаенных, но жизнь твоя
вышла на поверхность и более тебе не принадлежит. Земля выполнит повеление
Небес. Твои земли будут простираться от моря до моря, но мир дается ценой
кровопролитий. Пять битв принесут тебе мир, четыре победы и одно
поражение...


1

На полях, обращенных к востоку, Мне видно, как
блики сверкают Восходящего солнца, А назад оглянулся -