"Лайан Герн. Трава - его изголовье" - читать интересную книгу авторапонимаешь, какую глупость сморозил! - крикнула она.
Я снова опустил голову. Я думал о Е-Ане, сожалел, что не отвел его домой, если у него вообще есть дом в Ямагате. Удастся ли ему спастись? Какую же миссию приготовил для него Бог? Я часто цепенею от страха, сказал он. Жалость и угрызения совести пронзили мое сердце. - Акио, узнай, что наболтал неприкасаемый, - приказала жена Кенжи. - Он не выдаст меня, - вмешался я. - Под пытками расколется любой, - резко ответил Акио. - Придется ускорить события, - продолжила она. - Возможно, ты отправишься сегодня. Акио все еще стоял на коленях позади, держа меня за запястья. Я почувствовал, что он кивнул. - Наказать мальчишку? - спросил он. - Нет, ему вскоре предстоит трудный путь. К тому же физические наказания, как ты уже, кажется, заметил, на него не действуют. Однако расскажи ему в деталях, что предстоит пережить неприкасаемому. Может быть, его голова и тверда, зато сердце мягкое. - Мастера сказали, что это его самое слабое место, - отметил Акио. Да, в противном случае у нас появился бы новый Шинтаро. - Мягкие сердца поддаются закалке, - пробормотал Акио. - Вы, Кикуты, знаете лучше всех, как это делается. Я все еще стоял на коленях, пока они хладнокровно обсуждали мои достоинства, словно я игрушка или бочка вина, в которой может оказаться недурственное содержимое или же, наоборот, непотребное варево. - Что теперь? - спросил Акио. - Связать его до отъезда? обратилась она ко мне. - Если так, то зачем ты пытаешься бежать? - Я же вернулся. - Попытаешься снова? - Нет. - Ты поедешь в Мацуэ с актерами и не будешь подвергать опасности их и себя? - Да. Жена Кенжи на минуту задумалась и приказала Акио на всякий случай связать меня. Затем они оставили меня и пошли готовиться к отправлению. Вскоре появилась служанка с едой и чаем, она молча помогла мне поесть и напиться. Служанка унесла чашки, и больше никто не подходил ко мне. Я слушал мелодию дома и улавливал непримиримую беспощадность, которая звучала в каждой ноте. На меня обрушилась невыносимая усталость. Со связанными руками я дополз до тюфяка, кое-как устроился на лежанке, задумался о несчастном Е-Ане, о собственной глупости и вскоре заснул. Неожиданно я очнулся, сердце громко стучало, в горле пересохло. Кошмарные видения терзали меня всю ночь, тонкий комариный голос нашептывал внушающие ужас слова, доступные только моим ушам. Должно быть, Акио прислонился к внешней стене и рассказывал жуткие подробности того, как люди Араи истязают Е-Ана. Монотонная пытка продолжалась бесконечно, мой желудок выворачивался наизнанку, мурашки пробегали по всему телу. Иногда наступала пауза, и я с облегчением думал, что все закончилось, но неумолимый голос возникал снова. Я тщетно пытался заткнуть уши. От кошмара не было спасения. Жена Кенжи |
|
|