"Элизабет Джордж. Прах к праху " - читать интересную книгу автора Он провел ладонью по ее спине, так мужчина поглаживает победившую в
скачках лошадь. - Через несколько минут, - ответил он и посмотрел на Линли. - Инспектор? Линли поднял руки, без слов давая понять, что к девушке у него вопросов нет. Он подождал, пока она скроется в доме, прежде чем спросить: - Где может быть ваша жена, мистер Пэттен? Она исчезла. Как и машина Флеминга. Вы не представляете, куда она могла уехать? Пэттен был поглощен закрыванием бутылок. Потом он поставил их и стаканы на поднос. - Не имею ни малейшего понятия. Но где бы она ни была, уверен, она не одна. - Как и вы, - сказала Хейверс, захлопывая блокнот. Пэттен посмотрел на нее безмятежным взглядом. - Да. В этом отношении мы с Габриэллой всегда были удивительно похожи. Глава 6 Линли взял папку с материалами из Кента. Просмотрел, сдвинув над очками брови, фотографии с места преступления. Барбара наблюдала за ним, удивляясь, как ему удается выглядеть таким бодрым. Сама она чувствовала себя измочаленной. Было около часа ночи. После возвращения в Нью-Скотленд-Ярд она выпила три чашки кофе, но несмотря на кофеин - или, возможно, благодаря ему, - мозги еще трепыхались, а вот тело решило умереть. Ей хотелось положить голову на стол Линли и захрапеть, но Вверху простиралось темно-серое небо, видимо, не способное достичь настоящей черноты из-за кипевшего жизнью мегаполиса под ним. Рассматривая вид, Барбара задумчиво потянула себя за нижнюю губу. - Предположим, это сделал Пэттен, - сказала она. Не ответив, Линли отложил фотографии. Прочитал часть отчета инспектора Ардери и поднял голову. На лице его отразилась задумчивость. - У него достаточно веский мотив, - продолжала Барбара. -Если он уничтожает Флеминга, то мстит парню, который залез в трусы к Габриэлле. Линли выделил абзац. Потом еще один. Час ночи, с отвращением думала Барбара, а он по-прежнему свеж как огурчик. - Ну? - спросила она. - Могу я посмотреть ваши записи? Вернувшись к своему стулу, она достала из сумки блокнот и отдала Линли. Пока она шла к окну, Линли водил пальцем по первой и второй странице их беседы с миссис Уайтлоу. Заглянул на третью, затем - на четвертую. Перевернул еще одну страницу и очертил что-то на ней карандашом. - Он сказал, что для него пределом является неверность, - не унималась Барбара. - Может, его предел - убийство. Линли посмотрел на нее. - Не позволяйте антипатии становиться вашей постоянной спутницей, сержант. У нас недостаточно фактов. - И тем не менее, инспектор... Подняв карандаш, он заставил ее замолчать и сказал: - А когда они появятся, я думаю, они подтвердят его присутствие в клубе |
|
|