"Элизабет Джордж. Прах к праху " - читать интересную книгу автора


- Кеннет Флеминг, - закончил корреспондент агентства телевизионных
новостей, говоря в микрофон с подобающей, как ему казалось, для такого
случая торжественностью, - умер в тридцать два года. О многом скорбит
сегодня вечером мир крикета. - Поверх его плеча камера панорамой дала стены,
украшенные лепными гирляндами, и фигурные кованые ворота Грейс-гейт
крикетного стадиона "Лордз", на фоне которых велся репортаж. - Через минуту
мы услышим выступления игроков его команды и капитана английской сборной Гая
Моллисона.
Джинни Купер отошла от окна в гостиной и выключила телевизор. Нужно
купить новый, подумала она, прикидывая его возможную стоимость. На смену
этому массивному чудовищу, огромному, как холодильник, ровеснику Джимми.
При имени сына, когда оно непрошено всплыло в мозгу, Джинни сильно
прикусила губу изнутри, намеренно пытаясь вызвать кровь. Боль от раны на
губе она выдержит, решила Джинни. Гадать же, куда на весь день скрылся сын,
сил не было.
- Джимми так и не приходил? - спросила она у брата, когда полиция
привезла ее домой после ужаса, пережитого в Кенте.
- И в школу не ходил, как сказала мне Шэр. На этот раз он оттянулся по
полной программе. - Деррик взял с кофейного столика два снаряда для силовой
тренировки, похожих на щипцы, и сжал их поочередно каждой рукой, бормоча: -
Приводящая мышца, сгибающая, пронатор, есть.
- Ты не искал его, Дер? Не ходил в парк? Деррик наблюдал за сокращением
и расслаблением мощной мускулатуры своих рук.
- Вот что я тебе скажу об это маленьком мерзавце, Джи. В парке я бы его
искал в последнюю очередь.
Этот разговор с братом происходил в половине седьмого, незадолго до его
ухода. Сейчас шел одиннадцатый час. Младшие дети уже больше часа лежали в
постели. И с того момента, когда, закрыв двери их комнат, она спустилась
вниз, Джинни стояла у окна, слушая бормотание голосов в телевизоре и
вглядываясь в ночь, не идет ли Джимми.
Она подошла к кофейному столику за сигаретами, нашарила в кармане
коробок спичек, закурила и, затянувшись, вернулась к окошку и приподняла
занавеску.
Джинни подумала о том, чтобы отправиться на поиски Джимми, и отвергла
эту мысль. Ей нужно было кое-что узнать у сына, и выведать это она могла
только оставшись на месте, в этой комнате, чтобы стать первым из членов
семьи, кого он увидит, вернувшись. До этого момента, сказала она себе, ей
остается хранить спокойствие. Остается ждать и молиться.
Только об изменении того, что уже произошло, она молиться не сможет.
Ей бы хотелось верить, что проблема заключается в мотоциклете, что все
ее беды с Джимми начались с того самого дня, когда он пригнал этот проклятый
мотоциклет домой. Но правда была сложнее, чем бесконечные споры между
матерью и сыном по поводу владения средством передвижения. Правда
заключалась во всем том, о чем они избегали говорить годами.
Она отпустила занавеску, аккуратно расправила ее, распределив вдоль по
всему окну. Интересно, какую часть жизни она провела, стоя вот так у разных
окон в надежде дождаться тех, кто так и не приходил.
Джинни прошла по комнате к старому серому дивану, входившему в унылый
комплект мягкой мебели, перешедший к ней от родителей по случаю их с Кенни