"Элизабет Джордж. Прах к праху " - читать интересную книгу автора - К черту! Ничего такого ты не говорил! Ты спросил где, и я сказала:
Саутерли на Глостер-роуд, комната шестьдесят девять. И ты сказал... - Что хочу есть. Что я голоден. И Тост тоже. - Да пошел твой Тост! Я бы заработала тридцать фунтов. - Тридцать фунтов? Он лишь столько тебе платит? И что же ты за эти деньги делаешь? И как чувствуешь себя, когда все заканчивается? - А тебе какое дело? Червяк недоделанный. Давай деньги или я сейчас такое тут устрою! Он посмотрел на прохожих и, видимо, прикинул реальность моей угрозы. - Хорошо, - сказал он. - Но тебе придется потрудиться. - Я так и сказала, не забыл? Он кивнул. - Сказала. Пошли тогда. - Куда мы идем? - Ко мне. Я остановилась. - Не получится. Или в Саутерли или никуда. - Ты хочешь свои деньги? - Ты хочешь свой секс? Мы стояли в тупике на Уэст-Кромвелл-роуд, мимо нас проносился вечерний транспорт, пробирались пешеходы. От вони выхлопных газов в желудке заворочались жирные блинчики. - Послушай, в Малой Венеции меня ждут животные, которых я должен покормить, - сказал он. - Такие же, как этот? - Я носком туфли указала на Тоста. - Как будто ты можешь. - Никто ничего не знает, не так ли? - Он двинулся вперед, бросив мне через плечо: - Если хочешь получить свои деньги, можешь пойти со мной или подраться со мной на улице. Выбор за тобой. - Значит, я не животное? И у меня есть выбор? Он весело улыбнулся. - Ты умнее, чем кажешься на первый взгляд. И я пошла. Какого черта, думала я. Арчи все равно не придет, а поскольку я никогда толком по Малой Венеции не гуляла, ничего страшного не случится, если я познакомлюсь с ней поближе. Крис шел впереди. Он ни разу не оглянулся, чтобы убедиться, что я иду следом. Он разговаривал с псом, который в холке доходил ему до бедра. Он поглаживал его по голове и уговаривал бежать: - Ну, Тост, чувствуешь? Не пройдет и месяца, как ты станешь настоящей гончей. Тебе же это нравится, а? Когда мы добрались до канала, стемнело. Мы перешли по мосту и спустились на пешеходную дорожку, проложенную вдоль берега. - Так ты живешь на барже? - спросила я. - Да. Она не совсем достроена, но мы над этим работаем, - ответил Крис. Я остановилась. - Мы? - С групповухой я завязала в прошлом году. Она не стоила получаемых денег. - Я не говорила, что согласна не только с тобой, - заявила я. - Не только со мной? - переспросил он. - Ой, извини. Я имел в виду животных. |
|
|