"Дэвид Геммел. Эхо великой песни " - читать интересную книгу автора

Внутри он скинул плащ, отстегнул пояс с мечом и протянул руки к
жаровне под кормовыми окнами, содрогаясь от удовольствия. Он всей душой
ненавидел холод, хоть и переносил его лучше большинства людей. Через
приоткрытое бортовое окно в каюту проникал свежий воздух, унося неприятный
запах тлеющего угля. Талабан с тоской посмотрел на кристальные шары,
вделанные в стену. Раньше они давали и тепло, и свет, в зависимости от
того, что требовалось, но в сундуке осталось слишком мало энергии, и
Талабан не смел включать их. Он сел за письменный стол из полированного
дуба, наслаждаясь мягкостью глубокого кресла.
Закрыв глаза, он снова представил себе дворец Верховного Аватара,
палящее солнце, аромат виноградников. Он прожил там некоторое время,
работая над картами, которые вчерне составил годом раньше. Тогда сместили с
поста подвижника Ану, и Талабана послали допросить его и решить, не
представляет ли он опасности для государства.
Следствие производилось в доме Ану на окраине города.
Ану, вечно молодой, как все аватары, встретил Талабана приветливо, и
они сидели в саду в компании дурачка, который пускал слюни и тупо глядел в
пространство. Дурачок тоже был аватаром, но ему по причине слабоумия не
разрешалось красить волосы в синий цвет и носить другие знаки различия. Его
присутствие стесняло Талабана, особенно по контрасту с Ану.
Подвижник, среднего роста, стройный, с правильными чертами лица,
держался вполне дружелюбно, но от него исходило почти осязаемое сияние -
что-то не от мира сего, привлекающее и пугающее одновременно. Сходное
чувство Талабан испытывал, глядя вдаль с горной вершины - почтение вкупе с
глубоким смирением.
Ану улыбнулся и спросил:
- Почему он так тебя беспокоит?
Талабан улыбнулся в ответ и решил быть честным.
- Откровенно говоря, меня прислали сюда удостовериться в вашем
собственном душевном здоровье - заниматься этим в присутствии идиота
кажется мне несколько странным.
- Хороший повод для спора, Талабан. Что делает человека идиотом? Тоген
не умеет одеваться сам и скорее всего умрет с голоду, если о нем не
позаботиться. Он не разбирается в политике, и если послать его на рынок, он
заблудится на полпути. Однако скажи мне: на какой науке зиждется наша
цивилизация?
- На математике, - ответил Талабан.
- Совершенно верно. Вот тебе задачка: извлеки квадратный корень из 4
879 625.
Не успел Талабан даже приступить к решению, слабоумный, не меняя
выражения лица, произнес:
- Две тысячи двести восемь запятая девять восемь семь три два четыре
пять четыре пять.
Ану захлопал в ладоши.
- А квадратный корень из этого числа, Тоген?
Слабоумный снова ответил без промедления:
- Сорок запятая шесть девять девять восемь.
- Как он это делает? - спросил Талабан.
- Понятия не имею, но он был мне очень полезен последние шесть лет.
Так кто же он, Талабан, - идиот или гений?