"Генрих Гейне. Идеи. Книга Le Grand" - читать интересную книгу автора

держала в фартуке что-то похожее на отрубленную человеческую голову, - это
была луна, и женщина бережно положила луну в яму, а позади меня стоял
пфальцский инвалид и, всхлипывая, читал по складам: "Курфюрст покорно
благодарит..."
Когда я проснулся, солнце, как обычно, светило в окно, с улицы
доносился барабанный бой. А когда я вышел пожелать доброго утра отцу,
сидевшему в
__________________
1 Дело пойдет! (фр.)
118


лом пудермантеле, я услышал, как проворный куафер, орудуя щипцами,
обстоятельно рассказывал, что сегодня в ратуше будут присягать новому
великому герцогу Иоахиму, что этот последний очень знатного рода, получил в
жены сестру императора Наполеона и в самом деле отличается тонкими манерами,
свои прекрасные черные волосы он носит убранными в локоны, а скоро он
совершит торжественный въезд и, без сомнения, понравится всем особам
женского пола. Между тем грохот барабанов не умолкал, и я вышел на крыльцо
посмотреть на вступавшие французские войска, на этих веселых детей славы, с
гомоном и звоном шествовавших по всей земле, на радостно-строгие лица
гренадеров, на медвежьи шапки, трехцветные кокарды, сверкающие штыки, на
стрелков, полных веселья и point d'honneur1, и на поразительно
высокого, расшитого серебром тамбурмажора, который вскидывал свою булаву с
позолоченной головкой до второго этажа, а глаза даже до третьего, где у окон
сидели красивые девушки. Я порадовался, что у нас будут солдаты на постое,
- мать моя не радовалась, - и поспешил на Рыночную площадь.
Там все теперь было по-иному, - казалось, будто мир выкрашен заново:
новый герб висел на ратуше, чугунные перила балкона были завешены вышитыми
бархатными покрывалами, на карауле стояли французские гренадеры, старые
господа муниципальные советники натянули на себя новые лица и праздничные
сюртуки, они смотрели друг на друга по-французски и говорили:
"Bonjour!"2, изо всех окон выглядывали дамы, любопытные горожане
и солдаты в блестящих мундирах теснились на площади, а я и другие мальчуганы
взобрались на курфюрстова коня и оттуда озирали волновавшуюся внизу пеструю
толпу.
Соседский Питер и длинный Курц чуть не сломали себе при этом шеи,- это
было бы, пожалуй, к лучшему: один из них позже сбежал от родителей, пошел в
солдаты, дезертировал и был расстрелян в Майнце; другой же занялся
географическими изысканиями в чужих карманах, вследствие чего стал
действительным членом одного казенного учреждения, но разорвал железные
______________________
1 Чувства чести (фр.).
2 Здравствуйте! (фр.),
119


цепи, приковавшие его к этому последнему и к отечеству, благополучно
переплыл море и скончался в Лондоне от чересчур узкого галстука, который
затянулся сам собой, когда королевский чиновник выбил доску из-под ног моего