"Керстин Гир. Непристойное предложение " - читать интересную книгу автора

- А теперь создайте все-таки тишину. - Катинка постучала ложкой по
кофейной чашке.
- Шшшш, - прошипела я.
Мне было жаль Катанку и того, что она никак не может рассказать всем о
своем "сюрпризе".
- Большое спасибо, дочка, - произнес Фриц в воцарившейся вслед за этим
тишине и повернулся к сыновьям: - Итак, что у вас новенького?
Эта фраза звучала каждое воскресенье. И каждое воскресенье она
становилась вступлением к семейным разборкам. Ну да ладно, ко всему можно
привыкнуть.
- У Эби и у меня есть потрясающая новость, - предприняла Катинка
сомнительную попытку предотвратить семейную ссору.
Но Фриц прервал ее довольно грубо:
- Я совсем не тебя имел в виду, дочка. Ты и так рассказываешь мне почти
каждый день все свои новости.
Это было более чем верно, потому что дом Катинки и Эберхарда находился
всего в двух кварталах отсюда и Катинка ежедневно совершала с детьми пешие
прогулки в гости к деду. И эти прогулки вовсе не были каким-то развлечением,
потому что, пока дети были предоставлены сами себе, Катинка занималась в
доме у отца хозяйством, стирала и гладила вещи Фрица, несмотря на то, что он
бы вполне мог справляться со всем этим сам. Впрочем, особенно навязчивыми и
обременительными ему эти посещения не казались, потому что он даже нашел
возможность соорудить для Дингс, Дингс и Дингс в саду качели и песочницу. И
то и другое было приобретено на распродажах в строительном супермаркете, и
все конструкции имели изъяны, но были вполне работоспособны. Следует
признать, что для человека, который в целях экономии покупает в магазине
Мецгера нарезку "собачьей свежести", сам себе стрижет волосы, чтобы не
тратить деньги на парикмахерскую, и с 1979 года ездит на "мерседесе" того же
года выпуска, постройка детской площадки у себя в саду являлась жестом
неслыханной щедрости.
Было заметно, что Катинка обиделась.
- Я лишь хотел, чтобы твои братья тоже поведали мне о своих победах.
Сначала о плохих новостях, затем о хороших, - сказал Фриц, успокаивая ее, и
повернулся к Штефану: - Итак, как идет оборот? И как чувствует себя ваша
хибара?
- Какую хибару ты имеешь в виду? Дом или то, что находится на землях
питомника? - вопросом на вопрос ответил Штефан.
- Обе, - отрезал Фриц.
Мы со Штефаном прикупили по случаю полтора года назад участок земли со
старым садом и постройками. Нам пришлось взять кредит под довольно высокие
проценты, настолько высокие, что, и это было мнение не только Фрица, банк не
имел права их назначать. Конечно, свекор не предпринял каких-либо действий,
чтобы просто дать нам немного денег или предложить эти деньги взаймы не под
такой высокий процент, как банк. "Я всегда был за то, чтобы мои дети сами
расхлебывали ту кашу, которую заварили, - педагогично обосновал он свое
скупердяйство. - Но не говорите, что я вас не предупреждал о последствиях".
У меня было подозрение, что он вообще только того и ждет, когда мы
полностью обанкротимся и пойдем по миру. Но надежда, что его ожидания
окажутся бесплодными, все-таки во мне не умирала. Старые постройки на
участке, конечно, ни на что не годились, но сам кусок земли в четыре гектара