"Эндрю Гарв. Инцидент в 'Кукушке'" - читать интересную книгу автора

лживой и безнравственной женщине уничтожить меня без всякой защиты с моей
стороны.
Закончив речь, он откинулся в кресле с самым решительным видом.
- Папа, я с тобой до конца, - поддержал его Хью. - Устроим настоящую
драку.
- А мне что за роль вы отводите в этом? - с горечью поинтересовался
Квентин. - Предусмотрительный адвокат - отнюдь не героическая фигура. Ты
ведь не выслушал меня, папа, не дал мне сказать все, что я думаю.
- Я тебя ни в чем не виню, - возразил ему Эдвард. - Но должен
признаться, что твоя теперешняя позиция вызывает у меня удивление.
- Послушай, папа, - серьезно ответил Квентин. - Я хорошо понимают твои
чувства относительно девушки. Почувствовав огромную радость от того, что все
так решилось, я не подумал о последствиях для тебя, если ты дашь замять это
дело. Но будет ли лучше, если ты поступишь иначе?
- В этом нет никаких сомнений, - вмешался Хью. - Девица публично
оскорбила отца, а теперь пошла на попятный. Уверен, мы выведем ее на чистую
воду.
Квентин холодно взглянул на него.
- В следующий раз, когда сядешь писать, милый Хью, не забудь спросить у
меня совета.
- Квентин, не будь ослом. Скажи, в чем же я ошибаюсь?
- Сейчас объясню. Разговор этой девушки с офицером носил неофициальный
характер. Она не сделала заявления, тем более в письменной форме... Это все
лишь слова - их не используешь в иске за оскорбление личности. Она повторит
ту же самую ложь, если, конечно, захочет. Учитываются лишь показания под
присягой.
- Ты хочешь сказать, что если мы подадим на нее, она повторит старую
сказку? Но это чудовищно!
- А что ей останется делать? Единственный способ защиты - доказать свою
правоту. Мы сами вынудим ее сделать это. И ей это прекрасно удастся.
Вспомни, ведь у нее есть свидетели!
- В самом деле? Разве она вертит ими, как хочет?
- Да, ей можно лишь позавидовать. Если она потребует, они подтвердят
свои показания; если откажутся это сделать, она скажет, что свидетели
ошибаются. Если даже каким-то чудом всплывет, что она брала на себя половину
вины, она объяснит это приступом великодушия и тем завоюет симпатии судей.
Предпринимая встречные действия, мы сами подпишем себе приговор, которого
избежали лишь чудом. Все это - чистое сумасшествие. В конечном итоге,
доказав хоть частично вину этой девушки, папа выйдет из зала суда, запятнав
свое имя. С его репутацией будет покончено.
Все замолчали, обдумывая речь Квентина. Затем Хью спросил:
- Уж не скажешь ли, Квент, что у нас нет надежды?
- По существу свидетельских показаний... - начал Квентин.
- Ах, ради Бога! Перестань говорить об этом...
- Но только они и будут учитываться судом! - гневно продолжил
Квентин. - Эмоции нам не помогут. Можешь считать меня трусом, но я лишь
упорно пытаюсь смягчить все грозящие нам последствия. Если папа смирится с
существующей ситуацией, сколь бы плачевной она ни была, сплетня не выйдет за
пределы поселка. Она еще не просочилась в печать, и есть основания полагать,
что так оно и будет впоследствии. Он может переехать в другое место и жить