"Эрик Гарсиа. Великолепная афера" - читать интересную книгу автора

Внимательно рассматривая все вокруг, он идет через гостиную.
- Ты что-то ищешь? - спрашивает Рой.
- Своего подельника. Ты его не видел?
Рой снова опускается в кресло.
- Ты столько времени ехал для того, чтобы позабавить меня этой шуткой?
- Меня пасут уже пять дней; кое-кто из парней волнуется.
- Я еду путешествовать. Я уезжаю из города.
Фрэнки качает головой.
- На этот раз нет, ты не можешь. Тебе надо быть здесь, потому что мне
необходимо видеть, как твой толстый зад продавливает диван.
- У меня дела, - отвечает Рой, поводя плечом.
Все еще держа в руке башмаки, Фрэнки идет через всю комнату, подходит к
окну и отдергивает занавеску. Солнечный свет врывается в комнату, яркие
прямые лучи словно бьют Роя по лицу. Он вздрагивает и заслоняет глаза пухлой
ладонью.
- Что с тобой? - спрашивает Фрэнки. - Ты что, превратился в летучую
мышь?
- Что ты так орешь?
- Я говорю нормально. Это тебе кажется, потому что ты уже неделю не
слышал нормальной человеческой речи. Так разговаривают все нормальные люди,
Рой, все нормальные люди за пределами твоего дома.
- Но ты все равно орешь слишком громко.
Фрэнки испытующе смотрит на своего подельника. Рой тоже испытующе
смотрит на Фрэнки.
- Ты принимаешь таблетки? - спрашивает Фрэнки.
- Да пошел ты....
- Ты принимал таблетки?
- Я уже ответил. Послал тебя подальше.
В ответ Фрэнки швыряет свои башмаки на ковер, подметками на ворс. Но
они еще не коснулись ковра, они еще не успели замарать его, а Рой уже
вскочил со своего кресла. Мыча и стремительно метнувшись на коленях к двери,
он хватает башмаки. И вот он уже держит их на весу, подальше от ковра.
Осматривает ковер, нет ли на нем грязи или пятен. Его пальцы ощупывают
каждое волокно основы, отыскивая сор и грязь.
Фрэнки склоняется к нему. Кладет руку ему на спину. Рой чувствует, что
его вот-вот стошнит, прямо здесь, прямо на ковер. И тогда уже ковер вовек не
отчистить. Эта мысль срабатывает подобно затычке, перехватывая горло.
- А что случилось с доктором Манкусо? - спрашивает Фрэнки; голос у него
тихий. Добрый.
Рой все еще ощущает тошноту. В горле как будто кляп. Он надсадно
кашляет и шумно дышит. Фрэнки сидит на полу, держа в руках голову своего
подельника. Отбрасывает башмаки в сторону; показывает Рою, что ковер чистый.
Заглядывает ему в глаза.
- Все нормально, - говорит он. - Ты в порядке. Скажи, что произошло с
доком Манкусо?
Рой делает вдох. Воздух с трудом проходит в легкие.
- С ним финиш, - говорит он, выдыхая.
- Он что, бросил практику?
- Уехал. Уехал из города.
Фрэнки понимающе кивает.