"Эрик Гарсия. Грязное мамбо, или Потрошители " - читать интересную книгу автора

подбрасываемое сослуживцами других уровней.
Бобби Ромен, вечный второй уровень, добросовестный биокредитчик с
соответствующей внешностью - шесть футов два дюйма, тощий, как гончая,
немногословный и трудолюбивый, - буквально на каждом заказе непонятно куда
засовывал свой сканер и умолял нас достать ему новый, пока начальство не
заметило.
Висенте Салазар каким-то образом получил четвертый уровень, хотя
отказывался от заказов чаще, чем можно было понять и стерпеть. Он, видите
ли, не ходил в определенные районы города и отклонял поручения, если
требовалось применять эфир. Когда фамилия клиента начиналась с "К" или "В",
Висенте отмахивался, даже не взглянув. Четвертый уровень он получил по
единственной причине: снизойдя до работы, делал ее настолько быстро и
аккуратно, как не умел никто, кроме нас с Джейком. Одно время Фрэнк
подумывал присвоить ему и пятый уровень, но мы с Джейком зарубили это дело
на корню. Пусть отлынивает, если хочет, но нам-то зачем по пять
дополнительных заказов каждые выходные.
Еще был Тони Парк, вечная заноза у меня под ногтем. Настоящее
чудовище - сто десять килограммов мышц и сухожилий и череп неандертальца.
Широкий лоб простирался, казалось, на целые мили и уходил под густой, как
шерсть, бобрик с ярко-зелеными прядями. Вопреки правилам Кредитного союза и
нравственным законам, навязанным обществом, Тони Парк сделал фирменную
татуировку не на шее, как остальные, а в центре своего слоновьего лба, почти
между глаз, ну, чуть повыше. Знак действовал на людей не хуже динамитного
взрыва. Тони вычитал это в сборнике комиксов и решил - раз пропечатано в
разделе юмора, значит, ему в самый раз.
Кроме сомнительного вкуса, Тони обладал еще и удручающе тонкой нервной
организацией. Что бы ни думал читатель, это не самое лучшее качество
специалиста по возврату биокредитов. В нашей работе нужно уметь орать,
принуждать, иногда стрелять и наносить удар ножом, но психовать и терять над
собой контроль - последнее дело. Тони, должно быть, прослушал эту часть на
семинаре.
В результате Тони Парк крутился на вечной орбите между вторым и третьим
уровнями - его то повышали, то понижали. Он хватался за ответственные
заказы, возвращал фирме целые системы, выслеживал богатенького должника и
становился работником месяца и специалистом третьего уровня, а через неделю
выдирал селезенку у какой-нибудь престарелой леди прямо на вечеринке в честь
ее сто десятого дня рождения в ресторане "Деннис", забрызгав кровью
французские тосты с яйцом и беконом, и - привет, добро пожаловать на старый
добрый второй уровень.
Он вечно ходил за мной с какой-нибудь просьбой.
- Слушай, мой племянник хочет у нас работать, - заводил он. - Дай ему
рекомендацию, чтобы его приняли в программу!
- Сам и вводи его в программу, Тони.
- Да, я тоже мог бы, - ныл он, - но если словечко замолвит специалист
пятого уровня, это будет авторитетнее для вонючих снобов из начальства...
Когда я говорил "нет", он переключался на Джейка - ходил за ним хвостом
и канючил о том же, как пацан, упрашивающий родителей отпустить его в
торговый центр с друзьями. Тони нельзя было остановить. Это его лучшее
качество и одновременно злейший враг.
В результате в комнате для персонала мы с Джейком уже не чувствовали