"Алекс Гарленд. Тессеракт" - читать интересную книгу автора

был португальцем".
"Легаспи потерпел неудачу только при Минданао. Поверьте мне, это не
было поражением. К 1571 году Манила уже была в его руках".
"Представьте себе, каково было ацтекам увидеть лошадь. И не просто
лошадь, а лошадь в боевых доспехах, с зубами, острыми, как бритва!"
"На Филиппинах нет церквей, нет Дома Господня, одни только лачуги.
Церковь Христа? Да это просто насмешка! Вот в Испании - это церкви,
настоящие церкви, а в этой стране одни только лачуги".
Одни только...
В этой стране...
А ведь ни отец, ни дед дона Пепе никогда не бывали в Испании. Сам дон
Пепе побывал там только один раз, в декабре прошлого года. Он провел пять
дней в Мадриде и пару дней в Сан-Себастьяне, на родине своих предков.
Испанской в нем была только кровь, и та с местной примесью, - достаточно
было взглянуть на него, чтобы понять это. Однако никто не решался даже
заикнуться об этом.
Как не решался и напомнить о его путешествии на родину. Об этом только
и было разговоров, когда он собирался туда, зато по его возвращении на эту
тему было наложено табу. И все из-за выражения лица старика, когда Жожо
приехал за ним в международный аэропорт имени Ниной Акино. Лицо дона Пепе не
было грустным, или разочарованным, или даже недовольным. Это было лицо
человека, перенесшего контузию. Привычные "лекции" изменились до
неузнаваемости: несколько недель он испускал только междометия. И даже
сейчас, полгода спустя, его лекциям все еще не хватало былой оригинальности
и продолжительности.

- Мистер Шон - англичанин.
Поглощенный зрелищем габаритных огней снующих вокруг маршрутных такси,
Жожо выпрямился и пробормотал:
- Да, сэр.
- В 1762 году англичане оккупировали Манилу и вернули ее нам только в
1763-м, на основании Парижского договора. Думаю, что большинству испанцев до
сих пор немного стыдно за то, что англичане захватили их землю, хотя это и
произошло более двухсот лет назад.
- Так оно и есть, сэр.
- А вот мне совсем не стыдно. Англичане тоже были созидателями великой
империи. Лично я с уважением отношусь к тому, что они оказались сильны и
отняли у нас Филиппины. - Дон Пепе сделал паузу. - Но в любом случае они
задержались здесь чуть больше года.
- Год - это немного.
- Конечно, немного. Это просто багатель по сравнению с четырьмя веками
испанского владычества.
Жожо и Терой переглянулись. "Багатель"? - произнес Терой одними губами,
на что Жожо лишь недоуменно вскинул брови. Дон Пепе частенько вставлял
иностранные слова, и, как ни странно, чаще всего английские.
- Итак, - продолжил дон Пепе. - Стало быть, когда-то англичане владели
Манилой. Это малоизвестный факт.
Малоизвестный, но только не в этой машине, - подумал Жожо и отпустил
ручной тормоз, позволив "мерседесу" прокатиться пару футов вперед.