"Ромен Гари. Пляска Чингиз-Хаима" - читать интересную книгу автора

визуальным проявлением, оскорбительным жестом. Потом, слава Богу, у меня
появилось много времени, чтобы спокойно поразмышлять над вопросом, что в
точности означает культура, и года примерно через два, читая газеты, я
нашел довольно неплохое определение. В ту пору немецкая пресса была полна
сообщениями о зверствах, совершенных дикарями симба в Конго. Весь
цивилизованный мир негодовал. Ну так вот: у немцев были Шиллер, Гете,
Гельдерлин, а у конголезских симба ничего этого не было. И разница между
немцами, наследниками великой культуры, и некультурными симба состоит в
том, что симба своих жертв съедали, тогда как немцы изготавливали из них
мыло. И вот эта потребность в чистоте и есть культура.



10. DEUTSCHLAND. EIN WINTERMARCHEN


Я услышал смешок, вот только не знаю, кто засмеялся, он или я. Бывают
такие моменты, когда я даже не знаю, кто из нас двоих думает, говорит,
страдает, спит, и тогда Хаиму кажется, будто он продукт моего воображения,
производное злобности нациста. Впрочем, мне весьма по сердцу эти краткие
мгновения сомнений: может, ничего из всего этого никогда не происходило. И
это просто одна из страшных сказок, вроде сказок братьев Гримм,
сочиненных, чтобы пугать наших внучат. Мне пришло в голову название одной
книжки еврея Генриха Гейне: "Deutschland. Ein Wintermarchen". Это означает
"Германия, зимняя сказка". В лучших традициях "Пражского студента",
"Доктора Мабузе", Гофмана и Шамиссо. Старинная немецкая фантастика,
вымышленная история, получившая продолжение в экспрессионизме Гроса [Грос,
Георг (1893-1953) - немецкий художник, график, начинал как экспрессионист
(графическая серия "Лицо господствующего класса", 1921)], Курта Вайля
[Вайль, Курт (1900-1950) - немецкий композитор, автор джазовых опер и
опер-зонгов, в частности "Оперы нищих" на либретто Б.Брехта] и Фрица Ланга
[Ланг, Фриц (1890-1976) - немецкий кинорежиссер, один из представителей
экспрессионизма в кино, снял несколько фильмов с главным героем доктором
Мабузе; фильм "Завещание доктора Мабузе" в 1933 г. в нацистской Германии
был запрещен цензурой]. И коллективная ответственность Германии тоже
сказка вроде коллективной ответственности Израиля за казнь Иисуса.
Существует, к несчастью, ответственность гораздо страшней. Думаю, никто из
нас не смог бы выдержать собственного взгляда, не опустив глаз.
Я ничуть не пытаюсь обелить себя, но бывают моменты, когда я просто не
знаю, кто я. Шатц пытается все запутать, спрятаться во мне, чтобы
защититься от моей настойчивости. Ему хотелось бы заставить вас поверить,
будто он всего лишь призрак нациста, который внедрился в подсознание
еврея. Чтобы избавиться от своего прошлого, для него все средства хороши.
Надеюсь, вас не обманут эти хитрости Шатцхена, которому хочется вас
убедить, что его не существует, что он - во мне. Он старается поднапустить
тумана, но это трудное искусство, я бы сказал, высокое искусство, и, чтобы
вытеснить меня, нужно быть гением. Иногда у меня возникает ощущение, .что
тут не хватит всех сокровищ Лувра, что моя голова прорывает холст и
вылезает из какой-нибудь картины Рембрандта или там Вермеера, Веласкеса,
Ренуара, как из вонючего канализационного люка в Варшавском гетто: ку-ку,