"Эрл Стенли Гарднер. Дело о предубежденном попугае ("Перри Мейсон" #14)" - читать интересную книгу авторане назвал его несчастным. Понимаете, наверное, его правильно сравнить с тем
самым котом, который ходил сам по себе и был счастлив своей независимостью. Как в сказке у Киплинга. Вряд ли у него было много денег. Пиджак у него лоснился, локти только что не светились. Одно несомненно, он выглядел на редкость опрятным. - Сколько ему лет? - 57 или 58. - Бритый? - Да. У него широкие скулы и удивительно прямой рот. Этот человек приблизительно вашего роста, но более узкоплечий. - Цвет лица? - Смуглый. Мне незнакомец напомнил владельца ранчо. Несомненно, он проводит много времени на воздухе. - Был ли он возбужден? Нервничал, может быть? - Знаете, мне показалось, что он вообще не умеет волноваться. Невозмутимый, вот так будет точнее. Сказал, что хочет купить попугая, и точно описал, какого вида. - Что значит "описал"? - Назвал породу, возраст и размер. - Были ли у вас и другие птицы, кроме этой? - Этого же вида только одна. - Он слышал, как птица разговаривает? - Нет. Это-то меня и удивило. Ему нужен был попугай определенной внешности, а все остальное его не интересовало. Он посмотрел на птицу, справился о цене и сказал, что берет ее. - Естественно. Он увез попугая с собой. - Он приехал на машине? - Вот на это я не обратил внимания. Даже не припомню, выносил ли я клетку к машине или нет. Вроде бы он приехал на машине... нет, не берусь утверждать. Если и так, то машина у него была самая заурядная, потому она мне и не запомнилась. - Ну, а в отношении речи? Он говорил как образованный человек? - Знаете, разговор у него был поразительно спокойный, причем он как-то по-особому смотрел на меня. Вроде бы видел меня насквозь, не прилагая для этого никаких усилий. Некоторые люди просто глазеют на тебя, другие - сверлят тебя взглядом, а вот этот созерцал, что ли... - Скажите, вы бы узнали его, если бы вам довелось с ним встретиться еще раз? - Мне думается, что да. - А по фотографии? - Да, если будет хороший снимок. - Одну минуту, - сказал Мейсон. Он вышел, достал из кармана нож и вырезал портрет Фремонта К. Сейбина, помещенный на первой странице газеты, которую недавно купила Делла. Он отнес ее обратно в магазин и спросил у Гиббса: - Случайно не этот человек купил у вас попугая? Гиббс пришел в чрезвычайное возбуждение. - Этот самый! Прекрасный снимок. Вы сами видите, какие у него широкие скулы и прямой рот. Мейсон медленно сложил газетный снимок, бросив при этом на Дрейка |
|
|