"Эрл Стэнли Гарднер. Смерть таится в рукаве" - читать интересную книгу автора

- В обнаженном виде мне хотелось бы видеть факты. То есть я хочу
сказать - мне нужны голые факты.
- Хорошо, Филин, тогда напряги свой слух, чтобы слышать, как сказал бы
китаец. Жаль, что живота у тебя нет и ты не можешь, поджав под себя ноги,
сесть так, чтобы живот покоился на коленях... Ладно, Филин, не обижайся.
Просто мне трудно начать... Ну а теперь о самом главном.
- Итак, час пробил!
Она вздохнула и заговорила каким-то нудным механическим голосом:
- У Мандры была роскошная квартира в принадлежавшем ему большом доме,
который находился рядом с Чайнатаун. В газете помещен план квартиры. Если
тебя интересует, как в ней расположены комнаты, можешь посмотреть. Вот
здесь. Главное же в том, что его квартира состоит из двух больших квартир и
устроена таким образом, чтобы его никто не мог потревожить. У него был
телохранитель - Сэм Уайт, негр, бывший боксер-тяжеловес; был у него также
личный повар - японец Танигоша. Танигоша всегда рано ложился спать. Что
касается Сэма Уайта, то он ложился спать тогда, когда Мандра давал ему на
то разрешение. Три комнаты, где Мандра спал и занимался делами, были
отделены от остальных закрывающейся на замок дверью. Эту дверь и охранял
Сэм Уайт, и для того, чтобы попасть в "святая святых" Мандры, нужно было
пройти через охраняемую телохранителем дверь. Была еще одна дверь с замком,
который, по мнению экспертов, совершенно невозможно открыть при помощи
отмычки. Предполагают, что ключ от этой двери был только у Мандры. Он,
однако, никогда никого не проводил через эту дверь, сам же, разумеется, мог
входить и выходить через нее когда угодно.
Терри пристально посмотрел на нее и спросил:
- А почему ты так подробно описываешь эту квартиру, Синтия?
- Да потому что это очень важно. Вчера приблизительно в одиннадцать
часов вечера Мандра находился в своем кабинете. В газете упоминается, что
некая молодая женщина - кто она, полиции пока не известно, - пришла к
Мандре в одиннадцать тридцать. Сэм Уайт утверждает, что не видел, как эта
женщина выходила из квартиры. В четверть третьего, - продолжала Синтия, -
женщина в меховой шубке с высоким воротником, скрывавшим почти все ее лицо,
попросила Сэма Уайта сказать Мандре, что она подруга Хуаниты и желает
видеть его по очень важному делу. Как сообщается в газете, Сэм Уайт
рассмотрел только глаза этой женщины. Он утверждает, что, вероятнее всего,
она китаянка, причем молоденькая. То, что она с Востока, он определил по
форме ее глаз и по акценту, скорее китайскому, чем японскому. В квартире
был установлен внутренний телефон, по которому Уайт сообщал своему хозяину
о посетителях. Он позвонил Мандре и доложил ему о девушке. Мандра велел
впустить ее. Она пробыла у него до двух сорока пяти. Так излагает события
Уайт.
- Уайт видел, как она уходила? - спросил Терри.
- Да.
- А в течение того времени, пока она находилась в доме, где была та
женщина, которая пришла в одиннадцать тридцать?
- Это как раз один из тех моментов, которые, по выражению автора
статьи, "пока еще остаются загадкой", - не отрывая от него пристального
взгляда, сказала Синтия.
Глядя ей прямо в глаза, Терри медленно произнес:
- Ты мне сейчас пересказываешь то, что сочли нужным напечатать в