"Эрл Стэнли Гарднер. Дело беззаботного котенка " - читать интересную книгу автора

искорками. Ну, а теперь ты выросла и стала такой же высокой и статной, у
тебя ее тонкие красивые пальцы и даже такой же, как у нее, тихий, певучий
голос. Мне нравился твой отец, но я так и не смог простить ему того, что он
отнял ее у нас.
Он помолчал, а когда заговорил снова, в его голосе зазвучали иные
нотки:
- В скором времени тебе понадобятся твои двадцать тысяч, Элен.
- Они мне нужны уже сейчас.
- Джерри Темплер?
Ответ явно читался у нее на Лице, поэтому он не стал дожидаться, пока
она его произнесет, и медленно кивнул.
- Ладно. Я попробую раздобыть для тебя эти деньги. По решительному
тону дяди Элен поняла - это отнюдь не пустые слова. Разговор состоялся три
дня назад. Возможно...
По-видимому, терпению Янтарика пришел конец. Раскачивающийся у него
над головой бумажный шарик довел его до исступления. Он подпрыгнул, пытаясь
вцепиться в него когтями и зубами, но не удержался и, падая, инстинктивно
вцепился в руку Элен, царапая ее острыми коготками.
Элен вскрикнула от неожиданности и боли.
- Что случилось, Элен? - резко спросила из своей комнаты тетя
Матильда.
- Ничего, - ответила Элен, нервно смеясь и свободной рукой отцепляя от
себя котенка. - Янтарик оцарапал мне руку, вот и все.
- Что с ним такое?
- Ничего. Мы просто играли.
- Перестань целыми днями возиться с ним. Ты портишь котенка.
- Хорошо, тетя Матильда, - послушно согласилась Элен, поглаживая
котенка и разглядывая царапины на тыльной стороне руки.
- Похоже, приятель, ты забыл, какие у тебя острые коготки, - сказала
она котенку. - Теперь мне придется пойти и перевязать руку.
Девушка стоял а в ванной подле аптечки, когда услышала приближающиеся
тяжелые шаги. Дверь отворилась, на пороге стояла хмурая тетя -Матильда.
Матильде Шор было шестьдесят четыре года, и последние десять из них ее
терзала неутолимая жажда отмщения. Кроме того, радикулит не улучшил ее
характера. Это была крупная, ширококостная женщина. В юности она была
по-своему привлекательна - тип женщины-воительницы, - но сейчас трудно было
в это поверить. Фигура ее расплылась, прямая когда-то спина согнулась, и
она приобрела привычку постоянно вытягивать шею вперед. Неприятное
впечатление усиливали мешки под глазами и вечно поджатые губы. Но время
оказалось бессильным смягчить в ее облике суровую решимость и
непоколебимость воли. Сразу было видно, что эта женщина любыми средствами
добьется своей цели.
- Покажи-ка, где тебя оцарапал котенок, - потребовала она.
- Котенок не виноват, тетя Матильда. Я с ним играла, дразнила его
бумажкой, но не заметила, что держу ее слишком высоко. Янтарик просто
пытался зацепиться, вот и все.
Матильда осмотрела поцарапанную руку.
- Я слышала, как ты недавно с кем-то разговаривала. Кто это был?
- Джерри. - Элен изо всех сил старалась, чтобы в ее ответе не
чувствовалось вызова, но ей никогда не удавалось выдержать взгляд тети