"Саймон Гандольфи "Золотая месть" [D]" - читать интересную книгу автора

туда, где остались верблюды, и уехать прочь, как если бы ничего этого не
было - ни тренировок, ни долгих месяцев тщательной подготовки. Все это не
имело к нему ни малейшего отношения. Только указанная цель и трое
сопровождающих. Ему вспоминалось, как он, тогда еще восьмилетний мальчик,
промчавшись по деревянной веранде конюшен шейха, вбежал в контору. Отец
сидел за столом, крытым зеленым марокканским сукном. Рядом лежал
старомодный револьвер. Отец поднял голову, и Трент увидел в его глазах
отчаяние и мольбу. Мальчик застыл в дверях. Он знал, что нужно сделать:
просто пройти несколько шагов, броситься к отцу в объятия и выразить всю
свою любовь к нему. Только и всего. А он убежал - и с тех пор никогда не
мог себе этого простить. Он убежал в конюшню, забился в угол самого
дальнего денника и сидел, сжавшись в комочек, чувствуя, как давит на него
страшное бремя горя и вины.
Спустя полчаса после того как раздался револьверный выстрел, его
разыскал здесь один из конюхов. Трент не плакал - ни тогда, ни три месяца
спустя, когда его мать погибла за рулем своего старого двухместного
"Ягуара". Через пятнадцать лет после смерти матери Трент проезжал по
дороге, проходившей через пустыню, где это случилось. Восьмикилометровый
прямой участок заканчивался крутым поворотом. Бетонная стена, о которую
разбилась машина, все еще стояла в двадцати метрах от обочины дороги.
"Ягуар" несся со скоростью более ста шестидесяти километров в час...
Тренту было восемь лет, когда погибла мать, и он оказался в Лондоне,
в большом мрачном доме своего приемного дяди и опекуна полковника Смита.
Полковник счел мальчика бесчувственным из-за того, что тот не плакал.
Между ними не было сильной привязанности, но все же полковник оплатил
расходы по образованию Трента, а затем завербовал его в разведывательную
службу под свое начало.
Тогда, на первом задании в дюнах, Трент так и не покинул пост. Много
лет спустя, расспрашивая о задачах, ставившихся его руководителями и
людьми из Вашингтона, он понял, как хорошо его запрограммировали.
Последним поворотным пунктом карьеры была работа в Ирландии. Полковник
что-то почуял и, боясь, что Трент станет давать показания в сенатском
комитете, инсценировал его убийство. Трент выжил только лишь для того,
чтобы вновь появиться в Центральной Америке. Но отныне он сам превратился
в охотника: устраивал ловушки полковнику и выторговывал себе право
покинуть службу и начать жить гражданской жизнью.
Едва он почувствовал себя свободным от всего этого, как снова
впутался в другое дело. На этот раз его завербовал старший офицер
американского Управления по борьбе с наркотиками. В это время Управление
охотилось за замешанным в торговле наркотиками кубинским адмиралом.
Но сейчас Трент наконец был совершенно свободен - впервые за всю свою
взрослую жизнь. И именно это осознание собственной свободы заставило его
вдруг снова заколебаться, вспомнив о шедшем без огней грузовом теплоходе.
Здесь были пиратские воды. Все то, что он слышал от своих
приятелей-яхтсменов в Пуэрто-Галера, что читал в газетах о нападениях
пиратов, и все эти предупреждения об опасности для судов казались таким
невероятным в наше время.
Прошло полчаса с момента, как чуть не случилось столкновение.
Грузовое судно уже удалилось, вероятно, миль на десять. Трент понимал, что
даже если он спустит паруса и взберется по вантам "Ванты - снасти судового