"Константин Гамсахурдия. Похищение луны (Роман) " - читать интересную книгу автора

Итак, тамаде не удалось провозгласить последний тост за благоденствие
"этой семьи".

- С какой удивительной точностью сбылся для христианства сон
Навуходоносора! - говорил Тараш Эмхвари, сидя в гостиной с Каролиной и
Тамар.- Оно свалилось, как истукан на глиняных ногах, воздвигнутый
вавилонским царем. Буря революции с корнями вырвала эту религию, подобную
дереву, разросшемуся до края мира. И сейчас те, которые требовали
коленопреклонения перед жертвенником истукана, так же потерпели поражение,
как и те, которые некогда противились владычеству этого идола.

- Alles ist Flut und Ebbe, gnadige Frau,1-добавил Тараш Эмхвари.

КОНЬ-ОБОРОТЕНЬ

В тот же вечер Лукайя стал на молитву "тердоба".

Испек из теста крохотную лошадку, седло, уздечку, сбрую и плеть.
Разложив их на деревянном подносе,

___________________

1 Все в мире - приливы и отливы, сударыня (нем.).

56

возлил вино, прикрепил к краям подноса восковые свечи и зажег их,
поднос поставил на восток от очага. Закрыл лицо башлыком, стал на
четвереньки, затем с фырканьем и ржаньем принялся подпрыгивать, изображая
лошадь. Губами брал с подноса фигурку коня и другие выпеченные из теста
фигурки, изгибая шею, как четвероногое, пил вино, брыкался и бил ногами в
дверь, точно копытистый царь Навуходоносор.

Дедушка Тариэл не вышел из своей комнаты, хотя раньше он всегда
присутствовал при "тердоба".

У абхазцев блестели глаза. Тамар улыбалась. Тараш Эмхвари следил, не
отрываясь, за Лукайя. Старался вспомнить: не говорится ли о чем-нибудь
подобном у Гомера, Платона, Лукиана или у римских историков, посещавших
древнюю Колхиду или Иверию?

Каролина не раз видела это необычайное зрелище. Но сейчас она не могла
понять, чего ради просвещенный абхазец, языковед, столько видавший на
свете, с такой внимательностью присматривается к этой странной, всплывшей
из тьмы веков мистерии - превращению человека в коня?!

СТАЛЬНОЙ КРЕЧЕТ

Тамар сидит за роялем, но поминутно прерывает игру и поворачивается на
винтовом стуле к Тарашу, который занимает ее разговором. На рояле старая