"Иштван Галл. Давние времена " - читать интересную книгу автора

- Конец... Могу вам сказать по секрету... - язык у меня еле
ворочался, - этой лавочке скоро конец...
Стол магнитом притягивал голову.
- Устал. - Я икнул и извиняющимся тоном добавил: - Дурацкое солнце!..
Засыпая, я как будто заметил - а может быть, это был пьяный бред, - как
в канцелярию вошел старшина с широкоскулым морщинистым лицом и припухшими
веками под густыми бровями.
- Готов, - прошептал дежурный. - Такое вино и быка свалит.
- Порядок, - кивнул старшина. - Теперь и отсюда все выносите.
Очнулся я в сумерках, голова гудела, поясница занемела от неподвижного
сидения. В комнате никого - я обрадовался. Может, они и не заглядывали
сюда... и не видели меня в этаком состоянии.
Из каптерки донесся шорох.
Еще сонный, я приоткрыл дверь и вдруг - словно ушат воды на меня
вылили - пришел в себя! На полу с кляпом во рту лежал связанный солдат. Это
и был писарь, тот самый, которого младший сержант вышвырнул из канцелярии.
Мы обежали с ним всю заставу. Нигде ни души!
Солдат, все еще потирая затекшие от веревок руки, меланхолично заметил:
- Они уже там. И все утащили с собой. Все! Даже мебель! Только стул
из-под вас не выдернули, товарищ старший лейтенант. Вот скоты!
- Слушайте, Пап, а этот сержант, каналья, крепко меня надул!
Застава была пуста. Оказывается, они знали о каждом моем шаге: и
начальник станции, и мельник работали на них. Поэтому и не стали дожидаться
расследования.
Младший лейтенант Вебер встретил меня, потирая руки, конопатое лицо его
лоснилось довольной улыбкой.
- Слава богу, теперь мы от них избавились, товарищ старший лейтенант.
Составим по этому поводу донесение в лучшем виде!
А я подумал, не пойти ли мне сторожить сады? Ведь, даже если дослужусь
когда-нибудь до генерала, такого начала я себе не прощу.


Примечания

{1}Фертё - заболоченное озеро у западной границы Венгрии.
{2}"Бреннберг" - угольная шахта в окрестностях Шопрона.


Проект "Военная литература": militera.lib.ru
Издание: Галл И. На крыльях пламени: Сборник./Пер. с венг.;
Составл. и предисл. В. Середы. - М.: Радуга, 1987. - 303 с. Тираж 50000
экз. Цена 1 р. 70 к.
OCR, правка: Андрей Мятишкин ([email protected])