"Вулкаций Галликан, Юлий Капитолин. Авторы жизнеописаний Августов " - читать интересную книгу автора

императорская власть благодаря ответу, вышедшему из святилища Юпитера
Победоносца; его поместил в своих книгам платоник Аполлоний Сириец. (10) В
конце концов, Адриан при содействии Суры* в полной мере вернул дружбу
Траяна, получив в жены, благодаря расположению Плотины,** племянницу Траяна,
дочь его сестры, хотя сам Траян, по словам Мария Максима, не очень желал
этого брака.
______________
* Лицинии Суре. См.: Плиний Младший. Письма. 4.30; 7.27.
** Плотина Помпея - супруга императора Траяна.

III. (1) Он занимал должность квестора в консульство Траяна (четвертое)
и Артикулея.* Оглашая в это время в сенате обращение императора, он вызвал
смех своим неправильным выговором. Тогда он принялся за изучение латинского
языка и дошел до высшего совершенства и красноречия. (2) После квесторства
он ведал хранением сенатских протоколов и, став близким Траяну человеком,
сопровождал его во время Дакийской войны; (3) в это время, по его словам, он
пристрастился к вину, приспосабливаясь к нравам Траяна, и за это был богато
вознагражден Траяном. (4) Он был назначен народным трибуном во второе
консульство Кандида и Квадрата.** (б) Во время исполнения этой должности
ему, по его собственному утверждению, было дано знамение того, что он будет
пользоваться постоянными трибунскими полномочиями, так как он потерял
дорожный плащ, которым обычно пользовались во время дождя трибуны,
императоры же - никогда. Поэтому и в наши дни императоры никогда не
появляются в дорожных плащах перед гражданами. (6) Во время второго похода
на даков*** Траян поставил его во главе первого легиона Минервы и взял его с
собой, тогда он и прославился многими блестящими подвигами. (7) Поэтому,
получив в подарок от Траяна алмазный перстень, который сам Траян получил от
Нервы, Адриан окрылился надеждой, что будет наследником (8) Он был сделан
претором во второе консульство Субурана и Сервиана,**** когда он получил от
Траяна для устройства игр два миллиона сестерциев. (9) Затем он был
отправлен в качестве легата - бывшего претора - в Нижнюю Панннию; там он
укротил сарматон, поддержал военную дисциплину, обуздал прокураторов, сильно
превысивших свою власть. (10) За это он был сделан консулом.***** Находясь в
этой должности, он узнал от Суры, что будет усыновлен Траяном; с тех пор
друзья Траяна перестали презирать его и выказывать пренебрежение к нему.
(11) После смерти Суры он стал еще ближе к Траяну, главным образом благодаря
речам, которые он составлял вместо императора.
______________
* 101 г.
** 105 г.
*** Второй поход на даков - 105-106 гг.
**** Текст лишен смысла: консулами в 107 г. (когда Адриан был
претором) были Лициний Сура в третий раз и Созий Сенецион; Юлий Сервиан был
консулом во второй раз в 102 г. (вместе с Лицинием Сурой), а второе
консульство Аттия Субурана было в 104 г. (вместе с Азинием Марцеллом).
***** 108 г.

IV. (1) Он пользовался и расположением Плотины, стараниями которой он
во время парфянского похода был назначен легатом. (2) В это время Адриан
пользовался дружбой Созия Папа и Платория Непота из сенаторского сословия, а