"Эдуардо Галеано. Бродячие слова" - читать интересную книгу автора®Ў®аў Ґж, Ё бв Є б Є 쥩 ўлў «Ёў Ґвбп Ё§ Ї «м楢 Ё а §ЎЁў Ґвбп ®Ў Ї®«.
‚ᥠ㬮«Є ов. ‚ᥠ㬮«Є Ґв. €бв®аЁп ® ¬ «мзЁЄҐ, Є®в®ал© бЇ ббп ®в ¬ вҐаЁбЄ®© «оЎўЁ Ё ¤агЈЁе ®Ї б®б⥩ ‚ ४Ґ “бЇ Ї Ї« ў «® п©ж®. Љ аЁ¤ ¤ § ¤г¬ « ҐЈ® ўл«®ўЁвм: и«ҐЇ « -и«ҐЇ « Ї® ў®¤Ґ агЄ ¬Ё, впг« бм, впг« бм... ¤ Ё Ї®бЄ®«м§г« бм. “Ї « ў ४㠨 ў®вЄг« бм Ј®«®ў®© ў Ј«ЁЁб⮥ ¤®. „®«Ј®мЄ® Ґ© ЇаЁи«®бм Ё§ў®а зЁў вмбп Ё ЎЁвм ®Ј ¬Ё, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ® ўллаг« Ї®ўҐае®бвм, ўбп ¬®Єа п Ё б Їгбвл¬Ё агЄ ¬Ё, Ё§алЈ п ў®¤г Ё па®бвм Ё§® ўбҐе ᥬЁ ®вўҐабвЁ© бў®Ґ© Ј®«®ўл. ‚лЄ а ЎЄЁў пбм ЎҐаҐЈ, Љ аЁ¤ ¤ Ґз п® § ¤Ґ« Єгбв, Ё п©ж® - ў ४Ґ ®® в®«мЄ® ўЁ¤Ґ«®бм, б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ «Ґ¦ «® ўҐвЄҐ - гЇ «® Є ҐҐ ®Ј ¬. Љ аЁ¤ ¤ в Є Ё ᥫ . Ћв ⥯« ҐҐ ⥫ бЄ®а«гЇ ваҐбг« , Ђ¤ бЁ® ўл«гЇЁ«бп Ё § Ї« Є «. ѓ«п¤п Ї®¤а бв о饣® ¬ «мзЁЄ , Љ аЁ¤ ¤ ЇаЁЈ®ў аЁў « : - Њ®©, ¬®©. € ®Ў«Ё§лў « бм - ¤«Ёл¬ п§лЄ®¬, §¬ҐЁл¬. Ђ¤ бЁ® Ўл« Ґ© Ў« Ј®¤ ॠ- Є Є-ЁЄ Є ® ҐЈ® ўл«гЇЁ« ; ® Ґ¤ў Љ аЁ¤ ¤ Єг¤ -ЁЎг¤м ўл室Ё« Ё§ ¤®¬г, ¬ «мзЁЄ ¤Ґ«Ё«бп ®Ї ᥨﬨ б® бў®Ґ© Ї®¤агЈ®©-¬лиЄ®©: - Њ®п ¬ ¬ е®зҐв ¬Ґп бкҐбвм. ЊлиЄ «Ёим ¬®в « Ј®«®ў®©: - “ ўбҐе ¬ вҐаҐ© в Є п ЇаЁзг¤ . - Ќг ЁЄ Є®Ј® б« ¤г! ЌЁЄ Є, ҐЎ« Ј®¤ ал©, Ґ ¦ЁаҐҐв! —Ґ¬ в®«мЄ® п а ¤Ё ҐЈ® Ґ ¦Ґавўго, в®«Єг? ‚бп Ґ¤ и« ¬ «мзЁЄг, Љ аЁ¤ ¤ в Є Ј®«®¤ « , зв® ®ЎкҐ¤ « Ј«Ёг б® б⥠᢮Ґ© еЁ¦Ёл-¬ § ЄЁ. ‘ Є ¦¤л¬ г¦Ё®¬ бвҐл бв ®ўЁ«Ёбм ўбҐ в®миҐ. ѓ®аиЄЁ ¤ Ї«®иЄЁ ў ¤®¬Ґ ЇҐаҐўҐ«Ёбм - Љ аЁ¤ ¤ бЈа맫 . Ћбв «бп в®«мЄ® Ў®«ми®© Є § . Љ ¦¤л© ўҐзҐа Љ аЁ¤ ¤ ЇаЁ®бЁ« ў®¤л, «Ёў « Є § ¤®ўҐаег Ё а §¤гў « ®Ј®м. Љ®Ј¤ ®в ў®¤л зЁ « ў «Ёвм Ї а, ўблЇ « 饯®вЄг б®«Ё. € и« ў гЈ®«, Ј¤Ґ бЇ « Ђ¤ бЁ®: - Ђ г ¤ © Ї «Ґж. € Ђ¤ бЁ® Ї®¤б®ўлў « Ґ© ¬лиЄЁ еў®бв. Љ аЁ¤ ¤ ®йгЇлў « ҐЈ®, ®б«ҐЇи п ®в па®бвЁ, Ё г室Ё« , ¦гп Їгбвл¬ а⮬. Ѓ« Ј®¤ ап ¬лиЄҐ - ® Їа®ал« ®аЄг Ї®¤ Ёбег¤ ўиҐ© б⥮© - Ђ¤ бЁ® ᬮЈ бЎҐ¦ вм. Ћ г襫 ЎҐ§ ®Ј«п¤ЄЁ Ё Ї®¤п«бп Ј®аг. ‘ўҐв «®. ‡ Ўа ўиЁбм Ї «м¬г, ® гўЁ¤Ґ« бў®© ¤®¬, ®еў зҐл© Ї« ¬ҐҐ¬. Ђ ўли«® ў®в зв®: Љ аЁ¤ ¤ ў бҐа¤ж е Їг« ®Ј®© Ј®ап饥 Ї®«Ґ®, Ё ®Ј®м Ґ© ®в®¬бвЁ«. ‘®бҐ¤Ё § ўҐаг«Ё ЇҐЇҐ« Љ аЁ¤ ¤ ў ®¤Ґп«®, Ё ¦ Ў Ї®и« ўлЄЁ¤лў вм ҐЈ® ў Ў®«®в®. “ўЁ¤Ґў, Є Є ¦ Ў бЄ зҐв Ї® ва®ЇЁЄҐ, ў§ў «Ёў бЇЁг 㧥«, Ђ¤ бЁ® Ўа®бЁ«бп ЇҐаҐаҐ§. Ћ е®вҐ« ўлаў вм г ҐҐ Јаг§ - ўбҐ-в ЄЁ ¬ вм Ґбвм ¬ вм, ¤агЈ®© ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўг¤Ґв; ў беў вЄҐ ®¤Ґп«® а §ўп§ «®бм, Ё Їа е Љ аЁ¤ ¤ а §«ҐвҐ«бп Ї® ўҐваг. |
|
|