"Жюли Галан. Красавица и пират ("Герцогиня" #3) " - читать интересную книгу автора

и шлем вышивать не придется. Хотя, с другой стороны, обидно - половина
красоты герба теряется. Несправедливо это. Надо еще подумать, каким образом
герб покойного мужа присоединить. Можно просто присоединить его к отцовскому
гербу с правой стороны.
______________
* Тарч - треугольный щит, часто употреблявшийся в XIV-XV вв. во
Франции для изображения герба. Но женские гербы помещались не на тарче, а в
ромбе или овале. Кроме того, поскольку щит и шлем - принадлежность человека
военного, гербы дам шлемами не увенчивались.

Можно поместить его в рассеченный щит на правую половину, а можно
вышить герб герцога де Барруа поверх отцовского герба в центре, в маленьком
ромбе. Но не хочется единорога портить. Вышью отдельным гербом справа".
Решив так, Жанна рядом с ромбом решительно наметила треугольник. Но
бывают моменты, когда решительность ни к чему. Игла уколола палец. Жанна
ойкнула и бросила шитье. Торжественного настроения как не бывало. Опять
закипела злость на камеристку - ну где это видано, чтобы девица из деревни
не умела вышивать?
- Жаккетта! - прижимая к пальцу платок, резко сказала Жанна. - Объясни
мне, будь так добра, чем ты занималась дома до того, как попала в замок?
Жаккетта сразу поняла, что госпоже опять неймется приобщить ее к
вышиванию, поэтому осторожно ответила:
- Родителям по хозяйству помогала.
-. И в чем заключалась твоя помощь? - мягко спросила Жанна.
- Дом убирала, с братьями нянчилась, в коровнике да в курятнике
работала... - на всякий случай не стала врать Жаккетта.
Жанна поморщилась.
- Неужели ты ни разу иголки в руках не держала?
- Нет! - раскрыв пошире глаза, сказала Жаккетта. - У нас платья старшая
сестра штопала. Мне и некогда было - в коровнике вечно дел невпроворот!
- Я очень удивляюсь выбору моей матушки! - в сердцах бросила Жанна. - И
как это она тебя в коровнике разглядела? Нашла место, где горничную
единственной дочери искать!
- Госпожа Изабелла меня не в коровнике разглядела! - обиделась
Жаккетта. - Она меня на празднике святого Жака заметила, я ей на подол
наступила. Случайно.
- Ну-у, теперь я ничему не удивляюсь. Матушка взяла тебя с тайной
надеждой, что ты и у меня по шлейфу гулять станешь, как по площади! -
фыркнула Жанна. - Ей почему-то не нравились фасоны и расцветки моих платьев.
Завидовала, я так думаю!
Боль в пальце утихла, Жанна успокоилась и опять принялась за вышивку.
Пронзала острая игла полотно. День клонился к вечеру. Жанна думала, что уже
завтра надо идти в папскую канцелярию. А страшно. Страшно идти, но и бежать
некуда...
Жаккетта продолжала смотреть на необъятный, по ее меркам, город. "Вот
ты какой, Рим! - удивлялась она. - Ты здесь, и я здесь, вот странно! И куда
только судьба не забросит!"
Жанна затянула последний узелок. Вышитое полотно было готово.
- Завтра с утра мы идем в канцелярию! - громко и резко сказала она,
прогоняя своя страхи. - И сделай милость, отлепись, наконец, от окна!