"Марк Фрост. Шесть мессий ("Артур Конан Дойл" #2) " - читать интересную книгу авторазапоминающиеся самоубийства.
Бюргеры и их жены, похоже, были слегка заинтригованы. "Наконец-то, - удовлетворенно подумал при этом Дойл, - возникла тема, которую я могу развить". А вслух произнес: - Простите за прямоту, леди и джентльмены, но нет смысла смягчать мои слова. Явления того рода, о которых упомянула миссис Сент-Джон, обычно связаны с каким-либо ужасным несчастьем, каковое мы все равно не сможем исправить, если во имя соблюдения приличий будем ходить вокруг да около, замалчивая факты и отказываясь называть вещи своими именами. - В прежние времена, - осторожно начал капитан, - произошло несколько таких случаев... - Вот-вот, и чтобы не досаждать вам излишними подробностями за ужином, я позволю себе предложить вам, meine Damen und Herren,* одну интересную теорию относительно призраков, причем, на мой взгляд, самую достоверную. Призрак представляет собой эмоциональный осадок жизни, которая неожиданно закончилась или пребывает в большом духовном смятении. Вот почему привидений зачастую связывают с жертвами убийств, несчастных случаев или самоубийств - это эквивалент, если хотите, отпечатка следа, оставленного на песчаном берегу. Остаток былой жизни, который существует за пределами нашего восприятия времени. Собственно говоря, связь ушедшего с призраком не больше той, которая существует между следом и человеком, который его оставил... ______________ * Дамы и господа (нем.). - О нет! Нет, нет и нет! То, что встречают, - бессмертная душа самого небом и землей, в пустоте чистилища... - Это совершенно иной взгляд, - сказал Дойл, раздосадованный тем, что его так агрессивно столкнули с накатанной колеи. - Взгляд, который, боюсь, я не готов всецело поддержать. - Но я могу заверить вас, мистер Конан Дойл, что это действительно так. В этом убеждает наш опыт, впечатления от неоднократно повторяющегося... - Наш опыт? Миссис Сент-Джон утвердительно улыбнулась собравшимся за столом. - Я имею в виду в основном мою спутницу и в гораздо меньшей степени себя. - Спутницу? "Боже! Неужели она имеет в виду одного из тех невидимых духов, которые, по мнению некоторых слегка истеричных особ средних лет, отираются вокруг них на манер пекинесов? Определенно с приветом". - Боюсь, что Софи чувствовала себя недостаточно хорошо, чтобы присоединиться к нам сегодня за ужином, - пояснила миссис Сент-Джон. - Она только что завершила утомительное лекционное турне по Германии, и мы направляемся в Америку, даже не задержавшись дома. - Похоже, вы с вашей подругой очень востребованы. "Подруга, по крайней мере, человеческое существо. Это радует". - Да. Мы познакомились три года тому назад, вскоре после того, как скончался мой муж. Естественно, я была безутешна, тем более что придерживалась в ту пору примерно таких же взглядов, что и вы, мистер Конан Дойл. Верила, что дорогой Бенджамен просто ушел навеки, в небытие. А потом, |
|
|