"Макс Фриш. Дон Жуан, или любовь к геометрии (Комедия в пяти действиях) " - читать интересную книгу автора

Возвращается Отец Диего.

Отец Диего. Конечно, она шлюха. Ее зовут Миранда. Ее все знают. Ей
нечего делать в этом замке. Ее место на улице, (Смотрит на пустую скамейку.)
Где донна Анна?
Донна Эльвира. Анна! Анна!
Отец Диего. Наверное, в замке.

Донна Эльвира и отец Диего уходят в замок. Тишина. Крик павлина.

Интермедия

На просцениуме появляются Селестина и Миранда.

Селестина. Не реви, тебе говорят. И не болтай ерунды. Не хочешь себя
вести, как подобает шлюхе, - вот твой узел и убирайся вон.
Миранда. Селестина!
Селестина. Так всю душу выплачешь!
Миранда. Куда ж мне деваться, Селестина?
Селестина. Влюблена, видите ли. И еще смеет показываться мне на глаза.
Влюблена в одного-единственного. Вот твое барахло, и пошла вон. Каждый день
предупреждаю - не впутывайте в это дело любовь! Кто-кто, а я-то уж побывала
в этом болоте. Иначе, думаешь, могла бы управлять таким заведением? Я знаю
цену слезам, когда в дело встревает душа! Один раз испытала и хватит. Дала
обет. Разве я вам не мать родная? Такая красивая продажная тварь, как ты, и
вдруг - на тебе: скулит, будто собака, и болтает, как благородная: "Его
руки! Его нос! Его лоб!" А что у него еще есть, у твоего единственного?
Выкладывай-ка! Пальцы на ногах? Ляжки? Уж не скрывай от нас, золотце! Ну,
говори - что у него есть такого, чего нет у других? Я давно уже все поняла.
По твоим заплаканным глазам. "Душевные переживания"!
Миранда. О Селестина, он не такой, как все!
Селестина. Пошла вон!
Миранда. О Селестина!
Селестина. Вон, тебе говорят! В последний раз! Слышишь? Я в моем доме
такого не потерплю! "Влюбилась!" "Не такой, как все!" Только этого мне не
хватало! И смеет это мне в лицо говорить, мне - главной своднице Испании!
Значит, говоришь, он необыкновенный и ты его любишь?
Миранда. Люблю, господи, помилуй.

Селестина от гнева не в силах вымолвить ни слова.

Да, люблю.
Селестина. Так-то ты меня благодаришь за мое воспитание?!
Миранда. О Селестина. ..
Селестина. "О Селестина! О Селестина!" Решила поиздеваться надо мной
среди ночи? Думаешь, можешь меня обмануть, как мужика? Ты так думаешь?
"Господи, помилуй!" Да, верно, тебе это не помешает. Но я тебя миловать не
собираюсь, клянусь честью! Я-то себе цену знаю! Думаешь, для чего к нам
приходят все эти господа? Чтоб ты в них влюблялась? Чтоб ты их различала?