"Норберт Фрид. Картотека живых " - читать интересную книгу авторанемца?..
- Этим ты меня не проймешь, - сказал эсэсовец. - Ты не немец, ты дерьмо. Сегодня же пойдешь острижешься наголо и перейдешь из конторы в мусульманский барак, так и знай. А сейчас спускай штаны. На, Жожо! - и он подал французу кабель. Фриц дернул пояс, расстегнул его, но все-таки еще раз строптиво поднял голову и спросил: - А за что наказание, вы мне так и не скажете? - Скажу. Где зубы с тех шести трупов, что ты закопал ночью? [78] - Убью Хорста! - прошипел Фриц. Дейбель потешался. - Ты думаешь, Хорст тебя выдал? А разве я сам не мог догадаться? - Зубы я продал кельнеру на вокзале... И для вас купил сигарет... - выложил Фриц свой последний козырь. Он знал, что это ему не поможет, что тем самым он только сует голову глубже в петлю, но был недостаточно умен, чтобы заставить себя замолчать. - Да ты дерьмо, да еще опасное. Копиц был прав. С тобой я больше не связываюсь. Где зубы? - Я выменял их на сигареты. - На сигареты я тебе дал кое-что другое. О зубах я не знал, и ты хотел украсть их у германской империи. Где зубы? Фриц наклонил голову. - Всего было пять коронок, из них золотых только три. Стальные я выкинул, одну золотую продал, две у меня есть. - В лагере? - быстро спросил Дейбель, и сердце у него подпрыгнуло от чтобы подмазать Копица! Дейбель потер руки и благосклонно обратился к французу: - Жожо! Сорви злость, отквитайся. Хочешь влепить ему двадцать пять? Жожо взглянул на Фрица, потом на красный кабель в своей руке. - Уже не хочется, - сказал он. - Можешь не бояться, он тебе не отомстит. Он конченый человек. Бей! Жожо смущенно усмехнулся. - Не то чтобы я боялся... Но у меня... у меня болит спина. Может быть, Карльхен сделает это лучше? Дейбель разочарованно покачал головой. - Вижу, что ты выкручиваешься. А без злобы это было бы уже не то. Почему только вы, французы, такие выродки?.. Ну, сходи-ка за зубом. А Фрица отделает кто-нибудь другой, - добавил он со вздохом. У конторы уже стояла целая очередь: встрепанный Эрих прибежал из комендатуры, ему нужно быдо навести какую-то справку в бумагах; Хорст передал надзор за стройкой Дереку и пришел узнать, что случилось [79] с Фрицем; доктор Имре, выполнив распоряжение Дейбеля, принес ему пять обещанных зубов. Но Фредо не впускал никого. Опершись плечом о притолоку, так что ему было слышно почти каждое слово, он преграждал вход в контору. "Герр обершарфюрер велел не мешать ему". Потом вышел Жожо - с самым бравым видом, широко улыбаясь. На все вопросы он только пожимал плечами и поспешил к своему бараку так быстро, как только мог. Вскоре послышался голос Дейбеля: "Фреедо!" Грек вбежал в контору, вслед за ним осторожно вошли остальные. Эсэсовец |
|
|