"Макс Фрай. Лабиринт Менина" - читать интересную книгу автора

OCR by Ksu Datch

Макс Фрай

ЛАБИРИНТ МЁНИНА

Белые камни Харумбы

У сэра Джуффина Халли, безупречного практически во всех отношениях
джентльмена, имеется одна-единственная скверная привычка, каковой, впрочем,
совершенно достаточно, чтобы свести в могилу человека, вынужденного ежедневно
иметь с ним дело: шеф просто обожает будить хороших людей в самое неподходящее
время. Грешные Магистры, иногда я начинаю почти искренне сожалеть о том, что мы
с ним не проживаем где-нибудь на территории моей "исторической родины", в не
слишком уютном, но зато простом и понятном мире, где деспотический начальник,
возжелавший силой извлечь своего заместителя из сладкой тьмы сновидений,
вынужден использовать примитивные технические средства связи типа телефона,
пейджера или, на худой конец, посыльного, которому поручается жалобно мяукать
под дверью несчастной жертвы до победного конца. Телефон можно отключить и
выбросить в окно, пейджер - растоптать, а потом утопить в унитазе, окна наглухо
закрыть, установить бронированную входную дверь и обить ее войлоком (иногда
лучше переборщить с предосторожностями). Потом следует заботливо обложить свои
чуткие уши подушками, и пусть тогда хоть один гад попробует до тебя добраться!
Но меня угораздило надолго застрять в Мире, где существует Безмолвная
речь. Поди скройся от неугомонного шефа, когда его печально знаменитое "давай,
давай просыпайся!" раздается не в телефонной трубке, каковую никто не
собирается поднимать, а в твоем собственном сознании, от которого никуда не
денешься. Во всяком случае, сколько раз я пробовал игнорировать его настойчивый
зов - безрезультатно! Иногда я начинаю всерьез подумывать о том, что мне
следовало бы обзавестись уютной спальней в каком-нибудь ином Мире и заканчивать
каждый рабочий день поспешным низвержением в Хумгат, - если разобраться, это
ничем не хуже неторопливой прогулки по предрассветному городу. Зря я, что ли,
так долго учился путешествовать между Мирами? Давно пора начинать применять сие
таинственное магическое искусство в практических целях!
На сей раз злодей Джуффин умудрился разбудить меня ровно через час после
того, как я наконец-то закрыл глаза. Но мои жалкие попытки объяснить шефу, что
столь омерзительно я не чувствовал себя даже сразу после того, как умер, не
произвели на него никакого впечатления.
"А бальзам Кахара тебе на что? - невозмутимо спросил он. - Целые поколения
могущественных чародеев в течение долгих тысячелетий не щадили усилий, сберегая
и совершенствуя рецепт этого бодрящего зелья. Должен же хоть кто-то применять
его по назначению! Так что давай исполняй свою историческую миссию, а потом
поднимайся и приезжай ко мне домой. И учти: если через час тебя не будет, я
начну рыдать в голос".
"Ужас какой! - вяло откликнулся я. - Так что, я должен приехать именно к
вам домой, а не в Управление? Я не ослышался?"
"Ты не ослышался",- лаконично подтвердил Джуффин и умолк. Оно и к лучшему:
башка у меня гудела как церковный колокол после вечеринки беспутных
попов-расстриг, решивших как следует отпраздновать Хеллоуин. Что мне
действительно требовалось - так это опустить голову на подушку и поспать еще