"Дик Фрэнсис. Осколки" - читать интересную книгу автора

Гикори, едва не придушила Дэниэла ярко-розовым платьем с золотыми оборками,
похожим на рассветное облачко, и на весь магазин сообщила Бомбошке, что
"дорогой Трабби" вот-вот прибудет.
"Дорогой Трабби" - то бишь Кеннет Трабшоу - побарахтался в ярко-розовых
объятиях и всплыл со следами помады на щеке. Председатель комиссии по призам
держал под мышкой мой альбом с фотографиями. По всей видимости, он был
ошеломлен бурной встречей. Трабшоу неодобрительно покосился на мою почти
прозрачную маечку и заметил, что для деловой встречи больше подходит "Дракон
Вичвуда". Мэриголд немедля воспылала энтузиазмом:
- Потрясающая идея, Трабби, дорогой мой!
В результате она, Кеннет Трабшоу, Бомбошка, Кэтрин, я и, разумеется,
Уортингтон (Мэриголд настояла) заняли самый тихий уголок в ресторане, чтобы
обсудить решение, принятое на сегодняшнем заседании комиссии по призам
челтнемского ипподрома.
Айриша отправили в соседний "Макдоналдс" кормить ребят гамбургерами и
поить кока-колой, а Гикори с Памелой Джейн оставили одних обслуживать
покупателей. Слава богу, январские туристы - народ не столь требовательный.
Все расселись и приготовились слушать. Кеннет Трабшоу начал свой
рассказ:
- Прежде всего, любезная Мэриголд, вся комиссия просила передать вам,
что мы искренне благодарим вас за щедрое и великодушное предложение...
Он подал лесть под нужным соусом. Мэриголд расцвела. Уортингтон
подмигнул мне. А председатель комиссии тем временем добрался до сути дела:
- Комиссия провела голосование. Все единогласно высказались за то,
чтобы просить вас, Джерард Логан, изготовить приз для скачки в память
Мартина Стакли в виде лошади, встающей на дыбы, на хрустальном шаре. Мы
хотели бы видеть нечто подобное той лошади, фотография которой присутствует
в альбоме. Если Мэриголд будет угодно...
Последние его слова потонули в ярко-розовых объятиях. Вынырнул Трабшоу
с предупреждением насчет цены. Мэриголд цена не интересовала. Уортингтон
принялся торговаться, а я пошел звонить ювелиру, который поставлял мне
золото.
- Джерард, дорогуша, сегодня успеете? - спросила Мэриголд. Ей не
терпелось. - Еще и четырех нет.
- Завтра и то будет сложновато, - возразил я. - Лучше на той неделе. А
сегодня никак не выйдет, уж извините.
Однако про себя я подумал, что стоит управиться побыстрее, чтобы
угодить Мэриголд.
Мэриголд снова надулась, но тут уж я ничего поделать не мог. Мне нужно
было время, чтобы подумать, - иначе хорошей вещи не сделать. А я хотел,
чтобы приз был хорошим: ради Бомбошки, ради Мэриголд, ради челтнемского
ипподрома и ради самого Мартина.
- Я сделаю их завтра, - пообещал я. - И лошадь, и хрустальный шар.
Работать я буду сам, только с одним ассистентом. В понедельник можно будет
вводить золото, а во вторник я соединю их и прикреплю к основанию. К среде
приз будет готов.
- Как, только к среде? - запротестовала Мэриголд. - Нельзя ли поскорее?
- Я хочу, чтобы все было как следует, - отрезал я.
К тому же я хотел дать побольше времени своим врагам.