"Дик Френсис. Фаворит." - читать интересную книгу автора

- Я подожду.
- Хорошо.
Я ждал четыре часа, я детально изучил узоры на портьерах и все щели в
линолеуме.
Больше всего я думал о проволоке.
Наконец вошла медсестра. Серьезная, молодая, красивая.
- Я очень, очень сожалею... Майор Дэвидсон умер.
Потом она сказала, что миссис Дэвидсон хотела бы, чтобы я вошел и
посмотрел на него, и предложила мне идти за ней. Она провела меня по
длинному коридору в небольшую белую палату, где Сцилла сидела у
единственной в комнате кровати.
Сцилла только подняла на меня глаза, говорить она не могла.
Билл лежал там, серый, неподвижный, безжизненный. Билл. Лучший друг,
которого мог бы пожелать себе человек.


2


На следующий день рано утром я отвез Сциллу, просидевшую над ним всю
ночь, обессиленную и вконец опоенную снотворным, домой в Котсуолд. Дети
встретили ее на пороге, у них были испуганные лица и округлившиеся глаза.
Позади них стояла Джоан, проворная и умелая девушка, которая присматривала
за детьми. Я с вечера сообщил ей обо всем по телефону.
Тут на ступеньках Сцилла села и зарыдала. Дети опустились на колени
возле нее, стали ее обнимать и утешать в горе, которого они не могли еще
ясно понять.
Потом Сцилла поднялась в свою спальню. Я задвинул занавески, укрыл ее
одеялом и поцеловал в щеку. Она была вконец измучена и немедленно заснула.
Я надеялся, что она проснется только через много часов.
Я пошел в свою комнату и переоделся. Внизу, в кухне, Джоан приготовила
мне кофе, яичницу с беконом и горячие пышки. Я дал детям по плитке
шоколада, который купил для них в прошлое утро (казалось, оно было
бесконечно давно, это утро), и они сидели рядом со мной, грызя шоколад,
пока я завтракал. Джоан налила кофе и себе.
- Аллан, - начал Уильям, самый младший. Ему было пять лет, и он ни за
что не продолжал разговора, если ему не отвечали "да" в знак того, что его
слушают.
- Да? - сказал я.
- Что случилось с папой?
Я рассказал им. Обо всем, кроме проволоки.
Некоторое время они как-то странно молчали. Потом Генри, которому как
раз сравнялось восемь, спокойно спросил:
- Его похоронят или сожгут?
И прежде чем я успел ответить, он и его старшая сестра Полли принялись
горячо и с удивительным знанием дела обсуждать всякие такие вещи, что
лучше - захоронение или кремация. Я пришел в ужас, но в то же время
почувствовал облегчение, а Джоан, перехватив мой взгляд, еле сдержалась,
чтобы не хмыкнуть.
Эта бессознательная детская черствость занимала мои мысли, когда я