"Дик Фрэнсис. След хищника" - читать интересную книгу автора

Я покачал головой.
- Они просто разобьют лагерь у ваших дверей. Лучше будет поскорее с
этим покончить. - Я глянул на Алисию. - Если бы вы могли... знаю, это тя-
жело... какую-нибудь шуточку, они уберутся скорее.
- Что? - ошеломленно спросила она. - Хорошие новости - короткие
новости. Если они будут думать, что вам на самом деле пришлось несладко, то
они начнут глубоко копать. Скажите им, что похитители обращались с вами хо-
рошо, скажите, что вы рады вернуться домой, что скоро снова сядете в седло.
Если они начнут расспрашивать вас о том, на что вам по-настоящему тяжело
будет отвечать, сбейте их с толку и выдайте какую-нибудь шуточку.
- Не знаю... если смогу.
- Мир хочет услышать, что вы в порядке, - сказал я. - Они хотят в
этом увериться, увидеть вашу улыбку. Если вы сумеете справиться с этим сей-
час, то это поможет вам быстрее вернуться к нормальной жизни. Люди, которых
вы знаете, с удовольствием примут вас... им не захочется встретить вас в
расстроенных чувствах, а такое случится, если они увидят вас в истерике.
- Она не истеричка, - отрезал Ченчи.
- Я понимаю, что он хотел сказать, - слабо улыбнулась отцу Алисия.
- Я слышала, что ты платишь за консультации, потому лучше уж примем его
совет.
Мобилизовавшись в одно мгновение, семейство разыграло замечательное
представление, прямо как актеры на сцене. Иларии и Луизе это стоило мини-
мальных усилий, но Ченчи играть роль гостеприимного хозяина наверняка было
неловко. Однако он встретил телевизионщиков вежливо, помог им найти розетки
и передвинуть мебель. Вторая телегруппа приехала в то время, когда первая
еще устанавливала оборудование, потом появились еще несколько машин, наби-
тых репортерами - некоторые из международных агентств новостей, с шумом
ввалились фотографы. Илария порхала среди них, как алая птичка, весело ще-
беча, и даже Луиза казалась рассеянно-любезной.
Я наблюдал за всем этим цирком из-за приотворенной двери библиотеки,
а Алисия молча сидела в кресле. Под глазами ее были синие круги.
- Не могу, - сказала она.
- Они и не ждут от вас песен или танцев. Просто... ведите себя как
обычно.
- И шуточку.
- Да.
- Я плохо себя чувствую.
- Вы привыкли к толпе, - сказал я. - Привыкли к тому, что на вас
смотрят. Представьте, что вы... - я подыскал слово, - на кругу для побе-
дителей. Царит суматоха. Вы знакомы с ней, так что у вас есть от нее щит.
Она просто сглотнула комок, но когда отец пришел за ней, она вышла и
попала прямо под шквал фотовспышек и непрерывных вопросов. Я смотрел из-за
двери библиотеки, прислушиваясь к ее медленному, чистому итальянскому.
- Я рада вернуться домой, к семье. Да, я в порядке. Да, я надеюсь
вскоре снова участвовать в скачках.
Ослепительный свет телекамер делал ее слишком бледной, особенно по
сравнению с яркой Иларией, но спокойная полуулыбка на ее лице ни разу не
дрогнула.
- Нет, я не видела лиц похитителей. Они были очень... скрытны.
Журналисты отреагировали на это слово одобрительным гулом.