"Дик Фрэнсис. На полголовы впереди" - читать интересную книгу автора Я спросил, будет ли работать его телефон на ближайшей большой стоян-
ке, что для меня как раз и относилось к числу самых важных вещей. - В Садбери? Конечно. Но мы простоим там целый час. Гораздо дешевле звонить со станции. В несколько раз дешевле. - Но здесь не будет посторонних. Он с философским видом кивнул: - Приходите сюда, как только мы начнем замедлять ход перед Садбери, а? Я вас тут оставлю, а сам уйду. У меня будут дела на станции. Я поблагодарил его за все и расстался с его веселой усмешкой, пони- мая, что теперь безвозвратно отнесен к категории глупых. Нет, с Джорджем не соскучишься, подумал я. Мое купе оказалось через две двери от его, на правой стороне, если смотреть вперед по ходу поезда. Я не остановился там, а прошел мимо, отме- тив про себя, что в головном конце вагона всего шесть купе, по три с каждой стороны. Потом коридор делал поворот, огибая четыре двухместных купе, а дальше снова шел посередине вагона, между открытыми сидячими купе, которые на ночь закрывали занавесками, - они назывались отсеками. Шесть таких отсе- ков в этом вагоне были отведены двенадцати актерам и поездной бригаде - в этот момент большинство их читали, разговаривали или крепко спали. - Как дела? - зевая, спросил Зак. - На Западном фронте без перемен. - Можете проходить. Я улыбнулся ему и пошел дальше по поезду, который уже казался мне знакомым: теперь я понимал, как он устроен, и начал задумываться о таких вещах, как электричество, водоснабжение и канализация. Маленький современ- на. В спальных вагонах владельцев открытых отсеков почти не было, а купе были все закрыты: их обитатели привыкли к уединению. Есть ли в купе кто-ни- будь или они пусты, сказать было невозможно, и действительно, дойдя до спе- циального вагона-ресторана, я обнаружил, что изрядное число пассажиров си- дит там за пустыми столиками, просто болтая между собой. Я прошел дальше, в салон-вагон, где было еще три спальных купе, а за ними - бар со столиками, стульями и барменом. Там тоже сидели несколько человек, занятых разговором, а кое-кто расположился в длинной гостиной в хвостовом конце вагона. Из гостиной короткая лестница вела на второй этаж, откуда можно было любоваться пейзажами, и я ненадолго заглянул туда. Места были почти все за- няты - пассажиры наслаждались зрелищем освещенных ярким солнцем лесов под синим небосводом и грелись в горячих лучах, лившихся сквозь стеклянную кры- шу. Мистер Янг сидел там и дремал. Джулиуса Аполлона не было, и нигде больше я его тоже не видел. Не попадалась мне и Нелл. Я не знал, где она в конце концов устроилась сама после того, как много раз переводила пассажи- ров с места на место, но, где бы она ни была, дверь ее купе была закрыта. Позади салон-вагона был только собственный вагон Лорриморов, в кото- рый мне вряд ли было дозволено входить, поэтому я пошел обратно, намерева- ясь засесть в своем купе и любоваться зрелищем, которое устраивала для нас природа. В ресторане меня остановила Занте Лорримор, которая с угрюмым видом сидела за столиком в одиночестве. |
|
|